「気になってる人が男じゃなかった」第1弾PVに海外大興奮！「緑の百合」アニメ化に2027年1月を待ちきれない声

2026-10-13

2027年1月8日より日本テレビ系「フラアニ」枠で放送されるTVアニメ『気になってる人が男じゃなかった』の第1弾PVが公開され、海外のアニメファンの間で大きな話題となっています。

原作は新井すみこさんによる漫画で、洋楽ロック好きの女子高生・大沢あやと、CDショップで働く黒ずくめの「おにーさん」の正体をめぐる青春ストーリー。音楽を通じて繋がっていく二人の関係性が描かれます。

PVでは本編映像と劇伴が使用され、オープニング主題歌にNirvanaの「Breed」が起用されることも発表済み。制作をCloverWorksが担当するということもあり、海外からは「これは絶対に見る」「2027年1月が待ちきれない」といった熱いコメントが寄せられています。

翻訳元ポストへの世界からの反響

◤￣￣￣￣￣￣￣
　第1弾PV公開
＿＿＿＿＿＿＿◢

"音楽"は、繋がらない世界を繋げてくれる

▸https://t.co/bNNmvTdAKN

2027年1月8日㈮より放送開始！
日本テレビ系フラアニ枠にて毎週金曜よる11時放送✦https://t.co/IGD3dKmICF #きにおと pic.twitter.com/vyWvS7VG0g
— TVアニメ『気になってる人が男じゃなかった』公式 (@kinioto_anime) October 8, 2026

翻訳元 – @kinioto_animeさんのX投稿

元ポストの概要（2026/10/11 時点）

投稿者：kinioto_anime（@kinioto_anime）
投稿日：2026/10/09
表示回数：0回
いいね：10.2万+
リポスト：3.1万件
返信：999件

海外の反応（コメント）

1：海外のXユーザー
アニメーションのクオリティ、マジで神。これは僕らが見るに値する作品だ
The animation quality, oh my god, we deserve this https://t.co/ghjSAI62Z8
+29

2：海外のXユーザー
CloverWorksがNirvanaの『Breed』を、クールなCDショップ店員に恋する女の子に合わせるなんて、1月のアニメリストが埋まるわけだ
CloverWorks putting Nirvana's Breed over a girl crushing on the cool CD shop clerk is the kind of pairing that fills January anime lists.
+11

3：海外のXユーザー
音楽が本来交わらない世界をつなぐって、アニメのコンセプトとして美しすぎる。第1弾PVは期待できそうだし、2027年1月が待ちきれない！どう話が展開するのか楽しみ
Music connecting worlds that otherwise never meet is a beautiful concept for an anime. The first trailer looks promising, and January 2027 can’t come soon enough. Looking forward to seeing how the story unfolds!
+1

4：海外のXユーザー
神様、1月8日早く来てくれー！お願いだー！
ALLAHIM OCAK 8 ÇABUK GELSİN NOOOLLUUURR
+1

5：海外のXユーザー
この神作品が始まったら髪をピンクに染めるわ
@falquetito vou pintar o cabelo de rosa quando essa bomba lançar
+1

6：海外のXユーザー
見るの待ちきれない！
ESTOY ESPERANDO A VERLO!
+0

7：海外のXユーザー
みつきの声がすごく低くて、もっと柔らかい性格なのかと思ってた
mitsukis voice is so deep i expect something soft belongs to her personality
+0

8：海外のXユーザー
アニメーション10/10!!!! 泣いちゃう。漫画が欲しかったのに、完璧なアニメまで手に入るなんて
ANIMATION 10/10!!!! EU VOU CHORAR QUERIA O MANGA E VOU GANHAR O ANIME PERFEITO https://t.co/geeLSJmygo
+0

9：海外のXユーザー
もしこのアニメ化が失敗したら、めちゃくちゃガッカリする
Se essa adaptação for ruim eu vou me decepcionar tantoo
+0

10：海外のXユーザー
準備はできてる
My body is ready
+0

11：海外のXユーザー
制作がマジでワオ。まるで漫画をそのままコピーしたみたい
الإنتاج حرفيا واو كأنهم ناسخين من المانجا 🤩
+0

12：海外のXユーザー
これは色を使ったマーケティングの頂点だね。漫画は読んだことないけど『ライムグリーンの百合』って聞いたことがあったから、PVを見た瞬間にこれだと分かったよ
This one is a peak of marketing via colour, as I have never read the manga BUT I had heard of the "lime green yuri", so when I saw the trailer, I knew it was this before we can tell it's a yuri anime by the trailer's plot.
+0

13：海外のXユーザー
緑の百合だ、これで僕らは救われる
是綠色女同我們有救了✌️😭✌️
+0

14：海外のXユーザー
うわああああああああ
OMGGGGGGGGGGG
+0

15：海外のXユーザー
国際レズビアンの日に投稿するなんて！
THEY POSTED ON INTERNATIONAL LESBIAN DAY OMG
+0

16：海外のXユーザー
オープニングがNIRVANA！行くぞおおおお
NIRVANA AS THE OPENING LETS GOOOOO
+0

17：海外のXユーザー
初日からずっと応援してる、それは忘れないで。この傑作がみんなに受け入れられますように
I've been here since day one, don't forget that. I hope this masterpiece is well received by everyone 😀
+0

18：海外のXユーザー
うわ、しかも国際レズビアンの日に！ああああ
omg and on international lesbian day AHHHH
+0

19：海外のXユーザー
今叫んでる
im screaming btw
+0

20：海外のXユーザー
ついに百合がバズる時代が来た。シーズン2、それ以上を期待しよう
we finally have a yuri going viral, let’s hope for a season two or even more
+0

21：海外のXユーザー
CloverWorksなら間違いなくやってくれる
Clover Works will get things done right😎
+0

22：海外のXユーザー
なんてこった、本当に素晴らしい。最高に幸せ
Trời ơi nó thật tuyệt 😭😭😭 hạnh phúc cực!!!❤️❤️❤️
+0

23：海外のXユーザー
ああああ、すごく興奮してる。めちゃくちゃ最高に見える
AAAAH ESTOY TAN EMOCIONADO SE VE TAN PEAK https://t.co/D4k0vt3RCB
+0

24：海外のXユーザー
最高の百合
Peakkkk yuri 🥹 https://t.co/Kirf3wwi4v
+0

25：海外のXユーザー
レズビアンの日に公開するなんて！行くぞおおお
Dropping it on lesbian day too!!! Let's goooo 💚💚💚😭😭
+0

26：海外のXユーザー
やったあああ、ついに
YEEESSSS FINALLY
+0

27：海外のXユーザー
レズビアンたち、行くぞ！
Lesgo lesbians!!!🎉 https://t.co/ZfNTBmERW5
+0

28：海外のXユーザー
うわあああ、なんて最高なんだ
OMGOMGOMG Q PEAK SJIQKFBFKQKZ
+0

29：海外のXユーザー
緑の百合のアニメ化なのに、全然緑じゃなかった
The green yuri adaptation wasn't green at all
+0