「初期Railsの熱気そのもの」DHHが東京のOmarchyミートアップに感動!「日本はこういう職人技に強い」海外からも興奮の声
Ruby on Railsの生みの親として知られるDHH氏が、東京で開かれたOmarchyのミートアップに参加した際の投稿が海外で注目を集めています。同氏は「昨夜、これほど多くの熱心な日本のユーザーとOmarchyについて話せたのは光栄だった」とつづり、その場の雰囲気を「まさに初期Railsのバイブス」と表現しました。
OmarchyはDHH氏が手がけるLinuxディストリビューションで、設定を細かく選ばせるのではなく、センスの良いデフォルトを提供することを特徴としています。投稿では「テクノロジーとコンピューターを愛する人々が集まり、美しいものを作ろうとしている」と、コミュニティの熱気が伝えられています。
海外の返信欄では、日本のものづくり文化とOmarchyの相性を指摘する声や、初期Rails時代を懐かしむコメント、さらには「Linuxユーザーを家から外に出す」というユーモアまで、さまざまな反応が寄せられています。
翻訳元ポストへの世界からの反響
元ポストの日本語訳
昨夜、これほど多くの熱心な日本のユーザーとOmarchyについて話せたのは光栄でした。今、まさに初期Railsの雰囲気があります。テクノロジーとコンピューターを愛する人々が集まり、美しいものを作ろうとしているだけのことです。🇯🇵♥️
元ポストの概要(2026/10/22 時点)
- 投稿者:dhh(@dhh)
- 投稿日:2026/10/15
- 表示回数:0回
- いいね:1,622+
- リポスト:72件
- 返信:999件
海外の反応(コメント)
1:海外のXユーザー
最高の集まりだね!🇯🇵
Great group! 🇯🇵
+7
2:海外のXユーザー
日本人はこういうニッチで高品質なものを昔から得意としてきたから、このプロジェクトが現地ですぐ支持を集めたのは納得だよ。
The Japanese have always excelled at these kinds of niche, high-quality things, so it's nice to see the project quickly finding an audience there.
+6
3:海外のXユーザー
日本にいる間に東京で他のイベントも予定してる?🇯🇵
Any other Tokyo events scheduled during your time in JP? 🇯🇵
+2
4:海外のXユーザー
群衆の上にドローンが浮いてるのに誰も気にしてない。これぞ東京。
there's a drone hanging over the whole crowd and nobody looks bothered. peak tokyo
+2
5:海外のXユーザー
Omarchyが本当のパーソナル携帯コンピューター、つまり携帯電話に来るのが待ちきれない。本当の革命が待たれているよ。
Cannot wait for Omarchy to come for the real personal portable computer the mobile phone.
So overdue for a real revolution.
+1
6:海外のXユーザー
次は深圳で会おう!
See you in Shenzhen next!
+1
7:海外のXユーザー
楽しそうなOmarchyファンの集まりだ。彼らが次に何を用意してくれるのか待ちきれない!
Looks like a fun bunch of Omarchs.
Can't wait to see what they have on tap for us!
+1
8:海外のXユーザー
70年代の初期コンピューター時代の雰囲気をすごく感じる。最高!
This is giving me mad 70s early computer day vibes. Love it!
+1
9:海外のXユーザー
Omarchyの東京集会は、情熱に満ちたRailsの初期時代をまた思い出させるね。
Omarchy's Tokyo gathering feels like the passionate early days of Rails all over again.
+1
10:海外のXユーザー
コンピューターを再び自分のものにしたいと願う人々で埋まった部屋に勝るものはないよ。
nothing beats that room full of people who just want the computer to be theirs again.
+1
11:海外のXユーザー
日本には欧米の開発者が本当にたくさんいるんだな!
There is so much western developers in japan!
+1
12:海外のXユーザー
はは、この写真で女性を探すのはウォーリーを探すみたいだな。
Haha trying to find a woman in that picture reminds me of find waldo xd
+1
13:海外のXユーザー
人々がまたコンピューターを使うことにワクワクするようになるのは、過小評価されがちな製品の成果だよ。
people getting excited about using their computers again is an underrated product outcome
+0
14:海外のXユーザー
Omarchyの唯一の欠点は、ディスクのパーティションにインストールできないこと。ディスクが4台あって、1台を3つに分けて色んなディストロを試してるんだけど、パーティションには入れさせてくれない。ディスク全体を要求してくる。これは同意できないな。
one negative about omarchy, I cannot install it on a parition on my disk, I have 4 disk, 1 disk partiotion into 3, so that I can experiment distros, it will not let me install on a partition, it wants a whole disk, I do not agree with that
+0
15:海外のXユーザー
初期Railsのエネルギーは本物だ。Omarchyが成長するのを見て同じ感覚を覚えるよ。
That early-Rails energy is real. I get the same feeling watching Omarchy grow.
+0
16:海外のXユーザー
今週土曜日の深圳で他のOmarchyファンと一緒に会えるのが待ちきれない!
Can’t wait to see u with other Omarchy fans at Shenzhen this Saturday!
+0
17:海外のXユーザー
完璧なタイミングだな、デイビッド!君が東京でAI搭載OSを祝っている間に、日本はAIで加速したマルウェアの大波でサイバーセキュリティ非常事態なんだぜ。でもそうだね、検証されてないLLMプロンプトで『バイブコーディング』をみんなに勧めよう。
Flawless timing, David!
While you're in Tokyo celebrating an Al-powered OS, Japan is literally in a cybersecurity emergency over a massive wave of Al-accelerated malware.
But yes, let's definitely encourage everyone to 'vibe code' with unvetted LLM prompts.
+0
18:海外のXユーザー
ちぇっ。写真に可愛い日本人の女の子が一人もいないな。そういうのはMacのミートアップに行かないとダメか 🙂
Dang. Not a single cute Japanese girl in the photo. Need to stick to Mac meetups for that 🙂
+0
19:海外のXユーザー
最高の技術コミュニティは、共有された好奇心と美しいものを作る喜びの周りに育つんだ。
The best tech communities grow around shared curiosity and the joy of making something beautiful.
+0
20:海外のXユーザー
彼らは何を作ったの?このミートアップから得た一番の学びは?Omarchy中毒の僕らはもっと聞きたいんだ。
@dhh what did they build? What was your key takeaway from this meetup? Us Omarchy addicts need to hear more
+0
21:海外のXユーザー
初期Railsの雰囲気はどんなツールにとっても最高のフェーズだよ。カンファレンスの講演の前、ただ楽しいから作ってる人たちだけがいる。
Early Rails vibe is the best phase of any tool. Before the conference talks, just people building because it's fun
+0
22:海外のXユーザー
初期Railsのエネルギーは貴重だ。ハイプサイクルじゃなく、ものづくりを愛して作ってる人たち。そんなコミュニティは何年も積み重なっていく。
That early-Rails energy is rare: people building because they love the craft, not the hype cycle. Community like that compounds for years.
+0
23:海外のXユーザー
2018年に東京を訪れた時にこの集まりを見つけられていたらなあ!
Wish I'd found this crowd when I visited Tokyo in 2018!
+0
24:海外のXユーザー
この人はあまり信用しないな。
Don’t really trust this guy. https://t.co/5GaoMZAaJz
+0
25:海外のXユーザー
初期Railsのエネルギーは貴重だね。ほとんどの人はMacから来てるの、それとももうLinuxに住んでるの?
that early rails energy is rare. are most people coming from mac or already living on linux
+0
26:海外のXユーザー
これ試してみなきゃ。
gotta try this thing
+0
27:海外のXユーザー
Linuxユーザーを家から外に連れ出した。この機能だけで別リリースに値するよ。
They got Linux users out of the house. That feature deserves its own release.
+0
28:海外のXユーザー
すぐ埋まっちゃって入れなかったけど、また日本に来てね!
Filled up to quick for me to get in but come back to Japan soon!
+0
29:海外のXユーザー
初期のコミュニティは素早いフィードバックを生む。これは素晴らしい!
Early communities create fast feedback.
This is great!
+0
30:海外のXユーザー
初期Railsの雰囲気って、たいていは一人の好みがまだ仕様になってるってことだよね。
early rails vibe usually means one person's taste is still the spec
+0
31:海外のXユーザー
あの初期Rubyの雰囲気は今では本当に貴重だ。
that early ruby vibe is so rare now
+0
32:海外のXユーザー
Rubyは日本で生まれたから、Omarchyが故郷に帰ってきたようにも感じるな lol
ruby was born in Japan, so this kinda feels like omarchy going home lol
+0
33:海外のXユーザー
どんなオープンソースプロジェクトでも最高のフェーズは、ミートアップがドキュメントより楽しい時だよ。
The best phase of any open source project is when the meetups are more fun than the docs.
+0
34:海外のXユーザー
くそ、参加したかった。ちょうど日本にいたのに >_< でもバリに発っちゃったよ。
Damn would have loved to attended and I was literally just in Japan >_< left for Bali tho.
+0
35:海外のXユーザー
Omarchyをインストールして夢中になってる。これで日本に連れて行ってもらえるかも。
I am installing omarchy and obsesing with it so maybe they take me to 🇯🇵
+0












コメント