「マジで神曲連発中」海外が熱狂するCreepy Nutsと「よふかしのうた」の化学反応

アニメ「よふかしのうた」のOP/ED曲を両シーズンにわたり担当し、原作者にまで影響を与えたCreepy Nuts。

彼らの楽曲は「マジで神曲」「期待を裏切らない」と国内外で絶賛されており、その唯一無二のビートとフロウ、そしてハイクオリティなMVが世界中のファンを熱狂させています。

日本語学習のきっかけになるという声もあがるほど、彼らの音楽は多くの人々を惹きつけ続けています。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【Creepy Nuts ”Nemure” Music Video Ending Theme for the TV anime " Call of the Night Season 2"】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
彼らが「よふかしのうた」（1期＆2期）のオープニングとエンディング曲をすべて担当し、文字通り彼らの曲名からマンガ/アニメのタイトルを付けた原作者にさえ影響を与えたという事実はすごい。
The fact that they did all the opening and ending songs of call of the night (season 1&2) and even inspired its creator who literally named the manga/anime over their song
+144

2：海外のYoutubeユーザー
この曲マジで最高だから、歌えるように日本語勉強したい！Creepy Nutsはマジで唯一無二のデュオで、毎回期待を裏切らない。ありがとう！
This song is so good I want to learn Japanese to sing this, creepy nuts is just a unique duo they never fail to impress me. Thank you!
+165

3：海外のYoutubeユーザー
マジで日本の音楽業界で最高のデュオだわ。
This has to be the best duo in japans music industry
+225

4：海外のYoutubeユーザー
このグループに出会えてよかった。マジでハマってる。
Im glad I found this group.. I'm vibin
+2

5：海外のYoutubeユーザー
Creepy Nutsときたらマジで毎回ブチかます曲出してくるな。このビートとフロウ、マジでクリーンすぎる。
Creepy nuts out here stay releasing straight bangers, that beat and flow is clean asf
+3

6：海外のYoutubeユーザー
マジで待ってた🔥🔥🔥🔥
Waiting for this 🔥🔥🔥🔥
+13

7：海外のYoutubeユーザー
キターー！！この神曲のMVマジで嬉しい🤘🏽🤘🏽
YES!! We're getting a music video for this banger 🤘🏽🤘🏽
+21

8：海外のYoutubeユーザー
マジで傑作🔥🔥またしても🥲🔥❤️
A MASTERPIECE 🔥🔥 again 🥲🔥❤️
+22

9：海外のYoutubeユーザー
曲だけでも最高なのに、映像まで？マジで気合入ってる。
The song was already a bop. But the visuals? Oh, they go so hard.
+1

10：海外のYoutubeユーザー
毎回外さないのがマジですごい。
The way they never miss is amazing
+1

11：海外のYoutubeユーザー
このバンドが正当な評価を得ているのが嬉しい。the pillowsにも同じことが起こってほしかったな❤
I love that this band is getting the recognition it deserves. I wish the same could've happened to the pillows ❤
+14

12：海外のYoutubeユーザー
最近マジで神曲しか出さないじゃん！！！その調子で頑張って！
This days you guys release only bangers!!! Keep up the great job
+0

13：海外のYoutubeユーザー
史上最高の曲❤️❤️❤️❤️ Creepy Nutsありがとう。マレーシアから愛を込めて。
The best song ever ❤️❤️❤️❤️ thank you creepy nuts. Love from Malaysia
+19

14：海外のYoutubeユーザー
最高のED曲！Creepy Nuts最高！
great ed song! great job creepy nuts!
+1

15：海外のYoutubeユーザー
いつも英語字幕ありがとうございます。あなたの歌が本当に好きです。
Thank you for always including English subtitles. I really like your songs
+0

16：海外のYoutubeユーザー
あなたの歌は、日本語の学習を続ける意欲を与えてくれます。
Your songs give me the zeal to keep learning Japanese.
+3

17：海外のYoutubeユーザー
よふかしのうた Nemure by Creepy Nuts、レッツゴー🎉🎉🎉
Let’s go Call of the night Nemure by Creepy Nuts 🎉🎉🎉
+16

18：海外のYoutubeユーザー
レッツゴーーーーーーーーーーーーー！ついにMV公開！
Lets gooooooooooooooooooooo finally MV release
+6

19：海外のYoutubeユーザー
【定期】神曲
【定期】神曲
+0

20：海外のYoutubeユーザー
メイキング映像が見たいな。Creepy Nuts、素晴らしい作品を作り続けてください！
I'd love to watch the making of. Keep doing a great work creepy nuts!
+0

21：海外のYoutubeユーザー
鳥肌。愛してます！素晴らしい音楽を作り続けてください:) ポーランドから挨拶を送ります。
Chills. Love you guys! Keep creating awesome music 🙂 Greetings from Poland
+0

22：海外のYoutubeユーザー
みんなオープニングの「mirage」について話すけど、エンディングも同じくらい良い。最高の雰囲気。夜のドライブで車でかけるタイプの音楽。
everyone talk about the opening "mirage" but the ending is equally as good, so much vibe, the type of music you put at night in your car for a night drive
+2

23：海外のYoutubeユーザー
Creepy Nutsはマジで外さない。このビデオの編集もマジでクール。
Creepy nuts never miss. The editing for this video is so cool.
+0

24：海外のYoutubeユーザー
この人は毎回ヒット曲を作る才能があるな。
This dude never fails to make a hit
+1

25：海外のYoutubeユーザー
雲の動きが、あの脳動脈瘤ミームを思い起こさせる。
The clouds moving like that gave me that aneurysm meme vibes
+4

26：海外のYoutubeユーザー
Thanx you grate 🎉 (サンキューグレート)
Thanx you grate 🎉
+2

27：海外のYoutubeユーザー
この曲大好き！夜に向けて、とても刺激的で元気が出る。カザフスタンから愛を込めて🇰🇿❤️
Love this song! wonderfully inspiring and energizing for the night ahead. Love from Kazakhstan 🇰🇿❤
+1

28：海外のYoutubeユーザー
マジでバエるわ 🔥😭
Baaannnggeeerrr 🔥😭
+2

29：海外のYoutubeユーザー
このMVで黒と白を選んだのはマジで正解。雰囲気にマジで合ってる。マジで神曲連発中。
Loved the decision of choosing black and white for this MV. Really fits with the vibes. They are on streak of dropping banger song
+1