海外ファンが熱狂！最新Teto楽曲への賛辞と感想を徹底翻訳

海外のリスナーたちが、Tetoの新曲に対して寄せた熱いコメントを日本語で紹介します。

柔らかな低音やAI融合の斬新さ、滑らかなダンスアニメまで、楽曲のあらゆる要素が「最高」「やばい」と絶賛されています。

音楽好きのあなたも、世界中のファンが感じた感動をぜひ共有してください。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【東京真中 – ブレインロット feat. 重音テト】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
この作品、全部が大好き！
I love everything about this.
+0

2：海外のYoutubeユーザー
この曲の音が本当に大好きです。彼女の声がとても優しく、歌詞の夢のような雰囲気をより深く感じさせてくれます。
I absolutely love how this song sounds, her voice is so gentle that it makes you feel a dreamy atmosphere of the lyrics more deeply
+6

3：海外のYoutubeユーザー
YOINK、俺のプレイリストに入れてくれ。
YOINK get in my playlist.
+3

4：海外のYoutubeユーザー
またPearが殻を破ったね。
The Pear is out of her shell again
+2

5：海外のYoutubeユーザー
マジで最高だわ、兄貴。Tetoの低音がたまんねぇ。
this is actually peak brooo i love tetos low register smmmm
+4

6：海外のYoutubeユーザー
踊りのアニメーションがとても滑らかです。
the dancing animation is so smooth
+3

7：海外のYoutubeユーザー
Tetoの音がとても落ち着くのが好きです。
I love how soothing you make Teto sound
+1

8：海外のYoutubeユーザー
マジで最高すぎる！？Teto、もしかしたら私のお気に入りの汎用音声シンセだわ。
WHAT THIS IS SO GOOD ??? teto is maybe my favourite of the common voice synths
+4

9：海外のYoutubeユーザー
Red Drillsのまたまたヤバい曲。
Another banger by Red Drills.
+2

10：海外のYoutubeユーザー
真夜中に動画を見るときのこの感覚…
This is how it feels to watch videos in the middle of the night
+3

11：海外のYoutubeユーザー
この曲の全てが素晴らしいです：音楽、歌詞、アートワーク、TETO、全てが😭
Everything about this song is incredible: the music, the lyrics, the artwork,TETO, everything 😭
+4

12：海外のYoutubeユーザー
また見たら、彼女はそこですっかり狂ってるんじゃないかと思った。
after seeing this again i think she's going insane in there
+2

13：海外のYoutubeユーザー
このアニメ、マジでヤバい。曲も超激しい。
this animation is fucking fire. song goes hard too
+2

14：海外のYoutubeユーザー
兄貴、曲が出てまだ1日なのにもう最高すぎる、ピークだね。
Bro, the song's only been out for a day and you already cooked, so peak
+4

15：海外のYoutubeユーザー
Tetoも曲も全部グルーヴ感がすごい。
Teto so groovy, this song so groovy, everything about this is so groovy.
+2

16：海外のYoutubeユーザー
初めてAI要素と本格的に融合したTetoの曲かも？中毒性抜群で、注目されるべきだね🎉
This might be the first teto song that blends with A.I stuffs really well? It's so addicting. Hope it gets the attention it deserves🎉
+2

17：海外のYoutubeユーザー
背景がAIで作られたと書いてあるけど、どんなエンジンやプロンプトでこんなものができるのか、正直驚きです。
I know it says these backgrounds were made using AI but what the heck kind of engine and prompt do you need to make some of these, this is genuinely impressive
+3

18：海外のYoutubeユーザー
兄貴は本当に‘wavy Metal’系ビートが好きだね。
Bro really loves his "wavy Metal" type beats
+1

19：海外のYoutubeユーザー
この曲大好きです、低くて柔らかな声が絶妙で、めっちゃ癒されます。今日の最悪な長い一日を乗り切るのにピッタリ、ありがとうううううう。
I love this song aoakkaksksjkksksksj the low soft voice is absolutely perfect it's so calming to me and I just had a super bad long day so this is perfect for me thank youuuuuuu
+2

20：海外のYoutubeユーザー
本当に滑らかなTetoのダンスアニメにハマるのって変かな？
Is it weird to be addicted to watching a reaaallly smooth animation of teto dancing in various liminal spaces
+3

21：海外のYoutubeユーザー
バックルームでMikuがストレスで叫んでる間、Tetoはただ…😭
Miku stressing out in the backrooms while Teto is just-😭
+3

22：海外のYoutubeユーザー
1:05あたりのドーマーな雰囲気が好き。
I love the domer vibe it has here 1:05
+2

23：海外のYoutubeユーザー
30秒も経たずにハートがもらえるなんて、最高です❤
Only 30 seconds passed and it already gave me a heart, you are the best❤
+4

24：海外のYoutubeユーザー
どうか次のボーカロイド流行ってください…お願いします！
pleeeaaseee be the next vocaloid trend
+1

25：海外のYoutubeユーザー
やばすぎ、最高すぎ😭😭
yoo this is so peak😭😭
+3

26：海外のYoutubeユーザー
好きなのが嫌になるほど好きです…
I hate that I love this ….
+2