「オカリナのダークリンクがヤバすぎる」ゼルダリメイク新映像に海外大興奮！「子供時代のトラウマが4Kで帰ってきた」

任天堂が公開した『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイクの新映像で、ダークリンクの姿が初めて披露されました。海外のファンコミュニティでは、そのあまりに堂に入った立ち振る舞いに注目が集まっています。

映像では、リンクの剣の上にダークリンクがバク宙で飛び乗り、そのまま剣先に立つというシーンが確認できます。原作でもおなじみの動きですが、リメイクでは霧や水面の反射、リンクの体の反応などがより細かく描かれ、不気味さと格好よさが増していると話題です。

X上では「子供時代のトラウマが4Kで帰ってきた」「オーラを稼ぎすぎ」といった反応が寄せられ、投稿は5万件を超えるいいねを集めています。

翻訳元ポストへの世界からの反響

First look at Dark Link in The Legend of Zelda Ocarina of Time remake! pic.twitter.com/PFbcZG8sP3

— Genki✨ (@Genki_JPN) October 16, 2026

元ポストの日本語訳
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイクのダークリンクを初公開！

翻訳元 – @Genki_JPNさんのX投稿

海外の反応（コメント）

1：海外のXユーザー
ダークリンク戦は元々オカリナで一番不気味な戦いだったけど、リメイクでは本物のホラーみたいになってる。霧と水面の反射……最高すぎる。
The Dark Link fight was already the creepiest fight in OoT, now in this remake it looks like actual horror. That mist and the reflection in the water — peak.
+3

2：海外のXユーザー
同じ戦い、でも霧がすごい。子供時代のトラウマが4Kで帰ってきた。
Same fight, better fog. Childhood trauma in 4K.
+1

3：海外のXユーザー
これはもう、かっこよすぎて反則でしょ。
Ok thats raw as hell
+2

4：海外のXユーザー
こいつは文句なしで、オリジナル版で一番イライラさせられた敵だったわ。
That mf was without a contest the biggest pain in the ass in the original game.
+1

5：海外のXユーザー
カジュアルにプレイしてると、マジでうざかったんだよな笑
He was so annoying to fight in a casual sense lol
+0

6：海外のXユーザー
ああ、リメイクでもまたこいつにボコボコにされるのか。心の準備をしておかないと。
Oh yeah, I'm getting my ass whopped by him again in the Remake, better prepare myself for it.
+0

7：海外のXユーザー
今すぐこれが欲しい。早く出してくれ！
I need this so bad right now hurry up!
+0

8：海外のXユーザー
もういい、今すぐお金を取ってくれ！
Naw naw take my money nowwwwww
+1

9：海外のXユーザー
このゲームが必要だ。
I need this game https://t.co/dUbcX2MR6I
+2

10：海外のXユーザー
これは絶対に手に入れなきゃ。
I must get my hands on this https://t.co/bmwGPHRFBD
+0

11：海外のXユーザー
うわああ！これ最高じゃん！！
Woahhh!! This is awesome!!
+0

12：海外のXユーザー
これはセクシーすぎる。
This is so sexy
+0

13：海外のXユーザー
敵にこれでもかと見せつけるスタイル、最高。
Way to flex on your foe.
+0

14：海外のXユーザー
これで公式設定になったな。
They made it cannon
+0

15：海外のXユーザー
「己を征服せよ」
"Conquer Your Self"
+0

16：海外のXユーザー
ネガリンクだ！！！
The negalink!!!
+0

17：海外のXユーザー
おい！こいつ自分のシャドウナビまで連れてるぞ！
oh shit! he even has his own shadow navi!
+0

18：海外のXユーザー
正直、本物のリンクよりタフだろ。
He's tuffer than real Link icl
+0

19：海外のXユーザー
リンクの腕力がどれだけすごいか想像してみてくれ。
just imagine the strenght Link has
+0

20：海外のXユーザー
ダークリンクが剣の先端に乗ってるのにリンクがほとんど動じない。この腕力について語ろうぜ。
can we talk about how strong link is to be able to do that, with dark link on the very edge of the blade he barely flinches
+0

21：海外のXユーザー
なんで剣を傾けてダークリンクを尻餅つかせないのかずっと不思議だった。リンクの肩の力がおかしい。
I’ve always wondered why he lets him balance instead of tilting the word so dark link falls on his ass. Links shoulder strength is unreal
+0

22：海外のXユーザー
くそ、こいつ『お前の剣はもういらねえ』って言ってるようなもんだ。
Damn he said fuck your sword
+1

23：海外のXユーザー
剣ジャンプの後、顔面にきれいなキックが飛んでくると思ってたわ。
I was just expecting the cleanest kick to the face after that sword jump
+1

24：海外のXユーザー
ここは前転の方が理にかなってる気がするけど、バク宙の方が断然かっこいい。
I feel like a front flip would make more sense here, but the backflip looks so much cooler
+0

25：海外のXユーザー
N64版でもこれやってたよ。そのままにしておくと、剣からバク宙で降りるか、剣の上から攻撃してくる。だからゲームのドッペルゲンガー戦が好きなんだ。
He did this in the N64 version too. And if you allow him to keep doing this, he'll either backflip off of your sword or hit you while on top of it. This fight is why I love dopple fights in video games.
+0

26：海外のXユーザー
N64版でもこんなバク宙してたっけ？思い出せない。
Did he do a stupid backflip on N64? I can't remember.
+0

27：海外のXユーザー
なんで誰も言わないのか分からないけど、彼は1998年にもこれをやってたんだよ。
not sure why I haven't seen it mentioned but he did this in 1998. https://t.co/V46lrhERHv
+38

28：海外のXユーザー
コメント欄の人たち、ダークリンクがN64の頃からオーラ全開だったのを忘れてるだろ。
People in the comment section acting like dark link didn’t have the sauce since N64
+1

29：海外のXユーザー
ビッグゴロンの剣を使えばいいだけだろ。当然。
Just use the Biggoron's Sword. Duh.
+1

30：海外のXユーザー
ああ、俺のビッグゴロンソードで来たら、また同じことやってみろよ……。
Yeah, let him try that when I come in with my Biggoron sword . . . .
+0

31：海外のXユーザー
ハンマーとディンの炎でまだチーズできるのか気になる。🤔
I wonder if he could still be cheesed by the hammer and Djinn’s Fire. 🤔
+0

32：海外のXユーザー
ディンの炎でスタンロックして殺せるのか気になる。あれが発見されてから、こいつは超大変な敵から一気に楽勝になったからな。
Curious if you can still use Dins to stunlock him to death. Bro went from massive pain in the ass to nothing once people discovered that.
+0

33：海外のXユーザー
バカめ。ハンマーで殴れ。
Bwah, dumbass. Hit em with a hammer
+0

34：海外のXユーザー
だからハンマーで戦うんだよ笑
@azurebow0 por eso le pelean con el martillo xD
+0

35：海外のXユーザー
ダークリンクは本当に手強い相手になるだろうな。メガトンハンマーがチートに役立つぞ。
Dark Link is going be really be a Challenging Megaton Hammer will be useful to cheap him out.
+0