ヨルシカ愛が国境を越える！海外からの熱烈コメントと「盗作 再演」「前世」BD/DVDニュースに世界中が熱狂

日本だけでなく、世界中のファンを魅了するヨルシカ。

特にボーカルsuisさんの歌声には「天使」「美声」と称賛の声が相次いでおり、「アメリカに来て！」「ライブに行きたい！」と海外からの熱いメッセージが多数寄せられています。

そんな中、待望のライブツアー「盗作 再演」の開催決定や、コンセプトライブ「前世」のBD/DVDリリースなど、ファンにはたまらない最新ニュースが続々と発表されています。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【ヨルシカ – LIVE「晴る」】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
マジで！？suisさんの歌声、日本のアーティストの中でマジで一番好きかも…！ 天使かよ…😇
suis.. one of the most beautiful voice I've ever heard on japanese artist.
+3

2：海外のYoutubeユーザー
yorushika愛してるぜえええええ！！！
I LOVE YOU YORUSHIKA
+181

3：海外のYoutubeユーザー
いつか絶対にヨルシカのライブに行きたい！マジで切実に願う🙏
I wish I can visit yorushika's concert someday
+4

4：海外のYoutubeユーザー
マジで美声。癒やされるわ〜✨
Beautiful voice.
+4

5：海外のYoutubeユーザー
ヨルシカ、お願いだからアメリカに来てくれ！マジで愛してるんだ！🇺🇸❤️‍🔥
Yorushika please come to America. We LOVE you
+4

6：海外のYoutubeユーザー
ヨルシカのライブパフォーマンスがマジで大好き！最高！
i love Yorushika live performances
+3

7：海外のYoutubeユーザー
これ聴いてマジ泣きしてる😭 生歌バージョン聴けて本当に幸せ…！
im crying listening to this, im so happy hear the live version
+5

8：海外のYoutubeユーザー
スタジオの外でもこのクオリティはマジですごすぎ！100点満点だわ💯
Still out performance even outside the studio 100/10
+5

9：海外のYoutubeユーザー
なんて美しい歌声なんだ…聴いてるとマジで心が躍る！
Such a beautiful voice. Hearing it makes me feel joyful
+4

10：海外のYoutubeユーザー
この曲、マジで美しすぎる…！✨
The song is so beautiful
+3

11：海外のYoutubeユーザー
え、マジか！このバージョン、特にバイオリンが入ってるところがオリジナルより断然良くない！？😍 オリジナルも神曲だけど、こっちの方がもーーっと好き！
No wayy, i feel like this version, especially with the violin is much better than the original❤ The original version is masterpiece, but this one moree
+7

12：海外のYoutubeユーザー
すみません、スペイン語でコメントします。この神曲のライブバージョンがあってマジで嬉しい！アレンジも最高だし、オーケストレーションがマジ素晴らしい！Suisとn-bunaの声がマジで輝いてる。めっちゃ幸せな気分になった！いつか私の国（日本からマジで遠いけど）で生で観たい！
Perdón, pero comentaré en español. ¡Qué alegría tener una versión en vivo de este temazo! ¡qué buenos arreglos, qué orquestación más maravillosa! Suis y n-buna luciendose con sus voces. Me trajeron mucha felicidad! Ojalá algún día verlos en vivo en mi pais (es muy, muy lejos de Japón)
+9

13：海外のYoutubeユーザー
ヨルシカこそ至高！🐐🐐🐐 (GOAT = Greatest Of All Time)
YORUSHIKA IS THE GOAT!!!!!
+1

14：海外のYoutubeユーザー
ありがとう😭
Thank you 😢
+0

15：海外のYoutubeユーザー
ありがとうございます。マジで最高です。背景のアニメーションのフルバージョンも見たいな。めっちゃ可愛い。
Thank you. That's so good. Hopefully, can watch the full version of the background anime, so cute.
+3

16：海外のYoutubeユーザー
これ大好き❤
I love this❤
+4

17：海外のYoutubeユーザー
タイからヨルシカを愛してます🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇯🇵🇯🇵🇯🇵
Love yorushika from 🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇯🇵🇯🇵🇯🇵
+3

18：海外のYoutubeユーザー
マジで綺麗💙
so clean💙
+1

19：海外のYoutubeユーザー
アウトロのアカペラがマジで良い感じのナイスな曲。🤲
Nice song with the nice a cappella in outro. 🤲
+2

20：海外のYoutubeユーザー
史上最高の春ver. <33
best Haru ver ever <33
+3