【海外の反応】「伝説だ！」天音かなた、卒業前に『KING』カバーでファンに最後の別れ！

ホロライブ所属のVTuber、天音かなたさんが卒業を前に、自身がカバーした楽曲「KING」を改めて公開しました。

長年のファンからは「帰ってきた！」「最高のバージョン」と感動の声が寄せられています。

卒業後も彼女の活躍を願うコメントが多く見られました。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【KING / 天音かなた(cover)】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
おかえりなさい、キング。また会う日まで、コング！
Welcome back, King Until we meet again, Kong
+536

2：海外のYoutubeユーザー
絶対的アイドル、絶対的キング！
THE ABSOLUTE IDOL THE ABSOLUTE KING
+476

3：海外のYoutubeユーザー
KINGのカバーが何年も経って帰ってきた！ あなたはただのKINGじゃない、かなたん。伝説だ！！
The KING cover has returned after all these years!! You're not just a KING, Kanatan. You're a LEGEND!!
+433

4：海外のYoutubeユーザー
最後のソロカバーだけど、最後の曲じゃない。この曲にはたくさんの歴史があって、リレコーディングを聴けて本当に嬉しい。6年間ありがとう、かなたん！
It's the last solo cover but not the last song. This one has so much history and it's a pleasure to finally hear the re-recording. Thank you for 6 years Kanatan!
+106

5：海外のYoutubeユーザー
キング、ひざまずきます
i kneel KING kong
+223

6：海外のYoutubeユーザー
卒業ライブコンサートの後にKINGカバー…。マジかよ…😭
king cover after graduation live concert. man…😭
+91

7：海外のYoutubeユーザー
かなたんの日常が笑顔と愛で満たされますように。いつかまた会いましょう。
May Kanata`s Daily life be filled with smiles and love. Let`s meet again someday.
+40

8：海外のYoutubeユーザー
「あなたはキング」
「YOU ARE KING」
+42

9：海外のYoutubeユーザー
私たちに最後の贈り物をしてくれた！
she left us a parting gift!!
+19

10：海外のYoutubeユーザー
4年越しに、ついに帰ってきた！
After 4 years, it's finally back!
+49

11：海外のYoutubeユーザー
KINGカバーが帰ってきた！！
The KING Cover is back!!
+79

12：海外のYoutubeユーザー
今まで聞いたKINGの中で最高のバージョン。
Best version of KING ever heard..
+14

13：海外のYoutubeユーザー
彼女は永遠に私たちのキングであり続ける。
She will stay our king forever.
+4

14：海外のYoutubeユーザー
絶対的カバーが帰ってきた、そしていつか絶対的キングも帰ってくるかもしれない…ありがとうかなたん
The absolute cover has returned and one day maybe even Absolute King will return…thank you Kanatan
+7

15：海外のYoutubeユーザー
キングを返してくれた
She give us back the King
+7

16：海外のYoutubeユーザー
KING!!!!!!!
KING!!!!!!!
+11

17：海外のYoutubeユーザー
あなたはキング
you re KING
+7

18：海外のYoutubeユーザー
KINGかなた
KING Kanata
+5

19：海外のYoutubeユーザー
私たちの美しいキングアイドル… かなたん、決して忘れないよ。あなたは最もゴージャスな天使。大好きだよ、かなたん。😭💫💙
Our beautiful King Idol… I will never forget you, Kanatan. You are the most gorgeous tenshi. I love you so much, Kanatan. 😭💫💙
+7

20：海外のYoutubeユーザー
あなたはキングかなた！
You are KING Kanata!
+4

21：海外のYoutubeユーザー
K – かなた I – 生きてる N – 寝る G – 今までで最高のゴリラ 🔥🔥🔥
K – Kanata I – Iki N – Nek G – Greatest Gorila of all time 🔥🔥🔥
+3

22：海外のYoutubeユーザー
まるで永遠の昔のようだ
This feels like a lifetime ago
+0