ILLIT、「THE FIRST TAKE」での「Magnetic」シティポップアレンジに海外ファン熱狂！「ミンジュの声はバターのよう」と絶賛の嵐

K-POPガールズグループILLITが「THE FIRST TAKE」に初登場し、デビュー曲「Magnetic」をシティポップアレンジで披露しました。

この特別なパフォーマンスは海外のK-POPファンを熱狂させ、「ミンジュのボーカルはまるでバターのように滑らか」「モカの声は天使の歌声みたい」といった絶賛コメントが殺到しています。

シティポップへの大胆なアレンジも「最高のアイデア」と評され、彼女たちのボーカルの上達と曲の世界観の表現力が大きな話題を集めています。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【ILLIT – Magnetic / THE FIRST TAKE】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
Minjuの最初のパートは、たぶん永遠に私の一番好きなKpopソングのオープニングになるだろうな。
Minju's first line will probably always be my favorite opening of any Kpop song
+1242

2：海外のYoutubeユーザー
1:50 ここマジヤバい！ミンジュ最高❤
1:50 this part omg minju❤
+28

3：海外のYoutubeユーザー
1:10 ミンジュの声はマジで特別。Magneticのオープニングにピッタリだね。
1:10 minju’s voice is something special she’s perfect for magnetic’s opening
+291

4：海外のYoutubeユーザー
1:47 ミンジュの「super ikkeullim」がマジで良い😭 彼女のボーカルはバターみたいに滑らか💛
1:47 Minju's "super ikkeullim" is so good😭 her vocals are buttery smooth 💛
+206

5：海外のYoutubeユーザー
1:33 モカの声、めっちゃ可愛い〜
1:33 Moka's voice is so cuteeee
+11

6：海外のYoutubeユーザー
3:32 ミンジュの「dash」パートにマジでハマってる😭😭
3:32 im addicted to minju's "dash" part here 😭😭
+130

7：海外のYoutubeユーザー
この曲を日本のシティポップスタイルにアレンジしたのは最高のアイデアだねー！今年最高のFirst Takeパフォーマンスの一つになるんじゃない！？
adapting this song into a japanese city pop style was the best idea — could this be one of the best First Take performances of the year??
+276

8：海外のYoutubeユーザー
TOKI YO TOMARE マジでお願い
TOKI YO TOMARE VERRR PLSS
+11

9：海外のYoutubeユーザー
ILLIT❤❤
ILLIT❤❤
+3

10：海外のYoutubeユーザー
ILLITは第5世代最高のガールズグループ!!!
ILLIT 5TH GEN BEST GG!!!
+103

11：海外のYoutubeユーザー
3:18 モカの声はまるで天使の歌声みたい✨💖🕊️
3:18 moka voice just like angel voice ✨💖🕊️
+59

12：海外のYoutubeユーザー
3:07 最高
3:07 is great
+6

13：海外のYoutubeユーザー
彼女たちのボーカル、めっちゃ上達してるやん。ああああああああ、うちの子たち🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹
Their vocals has improved soooooo much. Awwwwwwww my girls🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹
+2

14：海外のYoutubeユーザー
ミンジュの声はバターみたいに滑らか🧈⭐💗
Minju's voice is as smooth as butter🧈⭐💗
+31

15：海外のYoutubeユーザー
彼女たちの色んな声が合わさって完璧なILLITを作り上げてるのが大好き。シティポップの雰囲気も最高だし、完璧にこなしてる。2:57のユナとモカのハイタッチも素晴らしい！
I love that all their different vocal sounds come together to perfectly form ILLIT. I love the city pop vibes, they crushed it. Yunah and Moka high fiving at 2:57 amazing!
+28

16：海外のYoutubeユーザー
ミンジュのボーカルは彼女のビジュアルと同じくらい美しい。彼女の声はマジで中毒性がある。
Minju vocals are as beautiful as her visuals her voice is so addictive
+21

17：海外のYoutubeユーザー
1:10 ミンジュのボーカルはいつも最初から魅了して引き込む🧲❤️
1:10 Minju's vocals always captivate and pull you in from the first verse 🧲❤️
+51

18：海外のYoutubeユーザー
1:03 ウォニ！！マジか！💕あなたの声、可愛い！
1:03 WONHEE!! Oh my god!💕your Voice is pretty!
+96

19：海外のYoutubeユーザー
ILLITは日本でめっちゃ愛されてるね。
Illit is so loved in Japan
+4

20：海外のYoutubeユーザー
ミンジュって人形みたいなめっちゃ綺麗な目をしてるよね。まるでアニメから飛び出してきたみたい！
Minju has such beautiful doll like eyes, it's like something out of anime!
+23

21：海外のYoutubeユーザー
このバージョン好き！
i like this version
+5

22：海外のYoutubeユーザー
1:43 「you, you, you」のパートでハンドダンスを真似して、すぐ減速しちゃったのは私だけじゃないはず🤣
1:43 not me doing the hand choreo and immediately slowing down at the "you, you, you" part 🤣
+6

23：海外のYoutubeユーザー
ILLIT🎉🥰😍❤
ILLIT🎉🥰😍❤
+4

24：海外のYoutubeユーザー
まず何よりも、Magneticがこのジャジーな雰囲気になったのが大好き。次に、彼女たちがMagneticを歌っているのを見ることができて嬉しい！やっぱり特別だね。
First off all I love how Magnetic got this jazzy vibe. Secondly I love seeing them sing Magnetic! Its still special
+86

25：海外のYoutubeユーザー
そう、私の可愛い子たち😢❤🇲🇽 illit ファイティン!!!!
Siii mis niñas hermosas😢❤🇲🇽 illit fighting!!!!
+15

26：海外のYoutubeユーザー
3:08 どうしたらこんなに可愛くなれるんだ？彼女は私がKpopで会った中で一番可愛い女の子だよ🤦🏻‍♀️
3:08 How can this girl be so adorable she is the sweetest girl I've ever met in Kpop 🤦🏻‍♀️
+4

27：海外のYoutubeユーザー
マジかよ、ミンジュと彼女の声に恋しちゃった。マジで荘厳だわ。
OH MY GOD I'M IN LOVE WITH MINJU AND HER VOICE ITS SO MAJESTIC
+27

28：海外のYoutubeユーザー
ミンジュのこのバージョンの「you you yOu~ you」が入ったMagneticが必要😭💕
NEED MAGNETIC WITH THIS VERSION OF MINJU’S ‘you you yOu~ you’😭💕
+59

29：海外のYoutubeユーザー
このバージョンめっちゃ綺麗だった。彼女たちの生歌が素晴らしくて、特にミンジュの声がマジで中毒性があって大好き！
This version was soo beautiful their raw vocals are amazing and especially loved minju's voice its so addictive!
+48

30：海外のYoutubeユーザー
美しい、愛してるわ。
hermosas, las amamos
+2

31：海外のYoutubeユーザー
*BERKAH99*で遊びながら音楽聴くの、マジ最高。
dengerin lagu sambil main di *BERKAH99*
+535