NewJeans恋しさ爆発！YOASOBIとの奇跡コラボ映像に「まさに砂漠のオアシス」とファン熱狂

活動休止中のNewJeansへの恋しさが募る中、YOASOBIが公開したコラボ映像がファンに大きな喜びをもたらしています。

まるで砂漠でオアシスを見つけたかのような感動に包まれ、「最高の贈り物」「マジ泣きした」といった声が殺到。

特にハニのバースデーやダニエルのアニメ声に注目が集まり、NewJeansのカムバックを待ち望むBunniesにとって希望の光となっています。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【YOASOBI「Biri-Biri」 Special Guest：NewJeans『YOASOBI ASIA TOUR 2024-2025 “超現実｜cho-genjitsu” in SEOUL』】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
みんなマジで分かってないと思うけど、これ知った瞬間、どれだけ光の速さでここに駆け込んできたか😭
Yall have no idea how fast I rushed in here as soon as I found out 😭
+2088

2：海外のYoutubeユーザー
この曲、NewJeansにめっちゃ合ってる…あー、恋しい😭 NJZは永遠に不滅！！
this song suits newjeans so much aaa i miss them😭 njz never die !!
+710

3：海外のYoutubeユーザー
ダニエルの声、マジでアニメキャラにハマりすぎ
Danielles voice really fits in like an anime character
+22

4：海外のYoutubeユーザー
マジでこれはBunniesへの贈り物🎁
this is literally GIFT to all the bunnies
+1477

5：海外のYoutubeユーザー
NewJeansがマジで恋しい。YOASOBI、動画アップしてくれてありがとう！NJZはすぐに戻ってくる！
Miss NJZ so much, thanks Yoasobi for uploading the clip! NJZ will be back soon!
+513

6：海外のYoutubeユーザー
まるで今まで砂漠で迷子になってたけど、ついに一時的なオアシスを見つけたみたい🐰💚
It's like I was lost in the desert all this time and I finally found my temporary oasis🐰💚
+103

7：海外のYoutubeユーザー
ハニの冒頭の「make some noise」…マジで泣きそう😭😭😭
Hanni’s “make some noise” at the beginning… I’m actually going to cry😭😭😭
+81

8：海外のYoutubeユーザー
ハニ・ファム、輝いてるね!!! 誕生日おめでとう、うちの可愛いカワウソちゃん！もう若カワウソアダルトだ!!!!
look how you glow hanni pham!!! happy birthday to our baby otter now young adult otter!!!!
+59

9：海外のYoutubeユーザー
YOASOBIとNewJeans 😀 必要なコラボが来た 😀
YAOSOBI and NEW JEANS 😀 The collab we needed 😀
+61

10：海外のYoutubeユーザー
NewJeansがマジで恋しい、マジで幸せにしてくれる😭😭💗💗
I miss newjeans smmm they make me so happy 😭😭💗💗
+29

11：海外のYoutubeユーザー
絶対に見れるとは思わなかったコラボ
a collab I never ever expected to see
+45

12：海外のYoutubeユーザー
NewJeansとYOASOBIのパフォーマンスにマジ泣き😭😭❤🫶
I wanna cry bcs newjeans and yoasobi performance😭😭❤🫶
+16

13：海外のYoutubeユーザー
どうしてこうも何度も何度も見返しちゃうんだろう
how could this keep us coming back again&again
+4

14：海外のYoutubeユーザー
これはマジでファンへの最高の贈り物だったよね。YOASOBIありがとう！去年の映像だけど、今見ても最高だわ。
This right here was a blessing to all the fans. thank you YOASOBI ! Even if this was last year, it's still great to watch the performance
+6

15：海外のYoutubeユーザー
ニュジ、頑張って、諦めないで🙏 ファイティン💪
NjZ keep strong and don't give up please 🙏 fighting 💪
+15

16：海外のYoutubeユーザー
ミンジ、ハニ、ダニエル、ヘリン、ヘインをいつも愛してる。ステージは本当にあなたたちの場所。YOASOBIありがとう❤
รักมินจี , ฮันนิ , ดาเนียล ,แฮริน และ ฮเยอิน เสมอนะ บนเวทีคือที่ของคุณจริงๆ ขอบคุณ Yoasobi ❤
+64

17：海外のYoutubeユーザー
YOASOBIありがとう、NewJeansがめちゃくちゃ恋しい
Thanks YOASOBI, i miss NewJeans so so much
+20

18：海外のYoutubeユーザー
今年最高のコラボに違いない！
This has to be the best collab of the year!
+3

19：海外のYoutubeユーザー
YOASOBI x NJZはマジで特別な何か💗
YOASOBI x NJZ là 1 cái gì đó rất đặc biệt 💗
+31

20：海外のYoutubeユーザー
彼女たちが本当に恋しかった！！これは私にとって全て😭
I missed them so much!! This means everything to me😭
+7

21：海外のYoutubeユーザー
Yoasobiとnewjeans😍、予想外の組み合わせがたまらなく可愛い😍🥰
Yoasobi and newjeans😍that kind of unexpected adorable interaction😍🥰
+13

22：海外のYoutubeユーザー
え、ハニが見えた瞬間クリックしちゃった… マジ恋しい
Omg I clicked as soon as I see hanni…. Goshhh I miss them so much
+5

23：海外のYoutubeユーザー
これめっちゃ可愛い！YOASOBIとNewJeansのコラボ見れて嬉しい
This is so cute! I love seeing Yoasobi and NewJeans collab
+51

24：海外のYoutubeユーザー
NewJeans愛はもはや伝説
Love newjeans is iconic
+4

25：海外のYoutubeユーザー
え、マジかよ！私の好きな女性たちが一堂に会してる？！❤‍🔥🔥
no wayyy my favourite ladies in one frame?!!? ❤‍🔥🔥
+6

26：海外のYoutubeユーザー
NewJeansが見れてとても嬉しい。彼女たちがいつかまたステージに戻れることを願っています。
很高興看到New Jeans 希望她們也有天能再回到舞台上
+11

27：海外のYoutubeユーザー
ハニの誕生日にこれはギフトみたい
this is like a gift for us on Hanni BD
+5

28：海外のYoutubeユーザー
2組ともエンタメ業界のレジェンドだよな、両者のコラボカムバックを切望🙇🏻‍♂️
Both legends in the entertainment industry af , craving for a collab comeback from both 🙇🏻‍♂️
+4

29：海外のYoutubeユーザー
私の愛するメンバーたちがすごく恋しい。動画をありがとう❤😔🎉
I miss my girls so much, thank you for the video ❤😔🎉
+9

30：海外のYoutubeユーザー
NJZ YOASOBI Biri Biri 最高のステージ！マジ最高すぎる!!!ㅠㅠかわいすぎてマジでキュートㅠㅠ❤❤❤
NJZ YOASOBI Biri Biri 신나는 무대 진짜 너무 멋지다!!!ㅠㅠ깜찍하고 완전 너무 귀여워ㅠㅠ❤❤❤
+35

31：海外のYoutubeユーザー
これこそが、NJZが強力な影響力を持っている証拠。カムバック待ってるよ🤩🤩
This is the perfect evidence to show why NJZ has powerful influence. We are waiting for you🤩🤩
+6

32：海外のYoutubeユーザー
みんなNew Jeansが好きだよね、嫌いになる要素がないもん。
Everyone love new jeans, it’s hard to not love them
+5

33：海外のYoutubeユーザー
この動画を見るまで、自分がNewJeansをこんなに恋しく思ってたなんて気づかなかった… マジでみんな幸せになってほしい :<
I DID NOT realize how much I miss Newjeans till I cried watching this.. like guyysss I want you to be happy :<
+4

34：海外のYoutubeユーザー
NEW JEANS NEVER DIE 💖💖💖💖💖 (ニュージーンズは永遠に不滅)
NEW JEANS NEVER DIE 💖💖💖💖💖
+3

35：海外のYoutubeユーザー
これぞまさに、必要だって気づかなかったけど、もっと欲しくなっちゃうクロスオーバーだわ。🥹
This is the crossover I never knew I needed but now I want more. 🥹
+3