海外ファンが熱狂！AKASAKIの新ED『シャケナベイベー』に寄せられた感動コメントまとめ

TVアニメ『マリッジトキシン』のエンディングテーマとして登場したAKASAKIの『シャケナベイベー』は、国内外で瞬く間に話題となり、海外のリスナーからも熱烈な称賛が寄せられています。

Billboard JAPANやYahoo!ニュースでの配信開始報道に合わせ、英語圏のSNSや掲示板で見られた「超キャッチー」「最高のエンディング」などのコメントを日本語に翻訳し、ファンの熱い想いをお届けします。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【【AKASAKI】シャケナベイベー / Shake Na Baby（TVアニメ『マリッジトキシン』Collab MV）】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
1:40、ただただすごい😭
1:40 this is just amazing😭
+2

2：海外のYoutubeユーザー
AKASAKIの音楽活動が始まって超ワクワク！！！この曲、めっちゃキャッチーで最高のエンディングテーマだね
I'm so excited for AKASAKI's music career!!! This song is so catchy. It's such a good ending theme
+1

3：海外のYoutubeユーザー
AKASAKI、マジでヤバい！
AKASAKI OMG
+1

4：海外のYoutubeユーザー
とてもいい曲👍 プレイリストに追加するね
Very nice song 👍 going in my playlist
+1

5：海外のYoutubeユーザー
星へ向かってどんどん登っていこう！！！！！！！
KEEP CLLIMBING TO THE STARSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!
+1

6：海外のYoutubeユーザー
ハッピー❤❤❤❤
Happy ❤❤❤❤
+2

7：海外のYoutubeユーザー
超キャッチーだねーーー
so catchyyyyyy
+1

8：海外のYoutubeユーザー
めっちゃ綺麗なアニメに最高の曲！やったね、いつも感動するよ
Such a beautiful anime with such a good song! Let's go its always great to see
+1

9：海外のYoutubeユーザー
Akasakiが大成功してるのを見ると本当に嬉しいです
It makes me happy seeing Akasaki hitting it big
+0

10：海外のYoutubeユーザー
韓国からのファンです、作品が大好きです
fan from KOREA love your work
+2

11：海外のYoutubeユーザー
この曲、めっちゃ雰囲気最高！超大好きです。こんな素敵なEDテーマを贈ってくれてありがとう <3
The song is such a vibe. I love this so so so much. Thanks for gifting us such a beautiful ED theme <3
+2

12：海外のYoutubeユーザー
アニメの音楽を作るなんて想像できなかったよ。おめでとう、これからも成長してね
Never imagine you making music for anime congratulations man keep growing
+1

13：海外のYoutubeユーザー
このエンディング曲、マジで最高！！たくさんの愛が込められていて感動です
This ending song is SOOO PEEEAK!!! I'm so glad they put so much love into this production.
+0