世界がAdoの歌声に酔いしれる!『夏夜のマジック』カバーへの海外ファンコメント
Adoがカバーしたindigo la Endの「夏夜のマジック」が、世界中のファンを感動の渦に巻き込んでいます。
彼女の広範な声域と表現力豊かな歌声は、「完璧すぎる」と絶賛され、多くのリスナーが夏の終わりを感じさせるノスタルジックなメロディーに心を奪われています。
Adoの歌声は、彼らの人生に光とインスピレーションを与え、困難な時期を乗り越える力になっているようです。
翻訳元動画への世界からの反響
動画の概要(2025/09/26 時点)
- 公開日:2025/09/20
- 再生数:82.3万回
- 高評価:6.4万+
- コメント数:2155件
海外の反応(コメント)
1:海外のYoutubeユーザー
マジか!この曲、2016年に初めて聴いた日本の曲の一つだったんだよね。だから、Adoがカバーしてくれるなんて、超特別!ありがとう!
Oh my god, this song was one of the first Japanese songs I've ever listened to back in 2016, so having an Ado cover of it is super special. Thank you!
+1157
2:海外のYoutubeユーザー
Spotifyにもっとカバー曲追加してくれ頼む!マジで大好きなんですわ、この曲めっさ綺麗やし、プレイリストに入れたいんよ。
Please add more of your covers on Spotify, I love them so dearly this song is utterly beautiful and I would really like to add it to a playlist
+21
3:海外のYoutubeユーザー
Ado、私の人生に光をありがとう💙💙🫶🫶😖
ADO THANKS TO BE THE LIGHT IN MY LIFE 💙💙🫶🫶😖
+576
4:海外のYoutubeユーザー
しばらくぶりに彼女の声聴くと、マジで完璧。
hearing her voice after a while not listening to any song is just so perfect
+36
5:海外のYoutubeユーザー
Ado!!!!! 💙💙 今日、マジで最高の日になったわ。
ADO!!!!! 💙💙 MY DAY IS FINALLY GETTING BETTER
+176
6:海外のYoutubeユーザー
美しくて感動的な夏の終わり。Adoさんは期待を裏切らない!懐かしさと憂鬱さを感じる。おもちゃを片付けて仕事に戻る感じ。あるいは、若い頃の気持ちを思い出しているけど、大人になった自分にはもうハッキリとわからないような…。よくわからないけど、そんな風に感じた。まだ日本語は話せないけど、よくある単語やフレーズはいくつか聞き取れる。夜間の日本語教室に通うために、予備コースを受講中です。
A beautiful and touching end to the summer season. Ado-san never disappoints! I really feel a sense of nostalgia and melancholy. Putting down your toys and heading back to work. Or maybe recalling a feeling from when you were younger that your adult self cannot quite pin down or quantify anymore… I'm not sure, but that's how it made me feel. I don't speak Japanese yet, although I can pick out some common words and phrases. I am taking some prerequisite courses so I can take Japanese classes at night school.
+129
7:海外のYoutubeユーザー
今日、たまたま誕生日なんだ。こんな最高のシチュエーションってないよ。ありがとう、Ado💙
It just turns out today is my birthday. And this couldn't have the best setting ever for me. Thank you Ado💙
+257
8:海外のYoutubeユーザー
こういう感じの音楽、Adoの声にめっちゃ合うと思う。落ち着いてて良い感じの音楽と、彼女のちょっと鋭い声が、最高の歌を作り上げてる。マジで大好き。
I feel like this kind of music fits Ado's voice so much. The music is so calming and nice with her slightly sharp voice makes a great singing. I love this sm.
+11
9:海外のYoutubeユーザー
なんか変な感じだけど、この曲を聴くと、Adoにすごく会いたくなって、本当に会いたいって思うんだ。
This is so weird, seriously when I hear this song, I felt like I miss Ado so much that I really want to meet her.
+1
10:海外のYoutubeユーザー
4:00 – 4:26 彼女の声の使い方がマジでヤバい。言葉で表現するしかないんだけど。すごく優しくて、メランコリックで、切望感に満ちてる。滑らかさ、息遣い、ビブラート、そして4:22で親密になるように囁き声になるところ – ああ、神様。Ado、お願いだから歌い続けて!💙
4:00 – 4:26 The way she uses her voice absolutely blows my mind, I can only try to put it into words. So tender, melancholic, and charged with longing; the glides, the breathiness, the vibrato, the way she shrinks to a whisper so intimately at 4:22 – oh my god. Ado please never stop singing! 💙
+5
11:海外のYoutubeユーザー
今、人生の新たな段階に入り、多くの困難を乗り越えようとしています。家に帰ってAdoを聴くときの感覚が大好きです。科学研究者になるという夢を追いかける力を与えてくれます。Ado、ありがとう。私の人生に関わるすべての人に感謝します。愛してる❤
I am now at a new phase of my life that is making me pass through out many challenges And I love the feeling of returning home and listening to Ado, it gives me the strength to move on and follow my dream of being a scientific investigator Thanks ado Thanks everyone on my life I love you all ❤
+4
12:海外のYoutubeユーザー
Adoの歌い方は、まるでミュージシャンが楽器を演奏しているかのよう。 時にはエレキギターみたいに激しくかき鳴らし、時には優しい曲を奏で、またある時にはその二つを交互に繰り返す。 とても面白い歌い方で、彼女は自分の声を完全にコントロールしている。 常に自分自身に挑戦し続けていることも、彼女の才能を伸ばすのに役立っている。 こういう理由で、彼女は私が決して聴き飽きることのない唯一の歌手なんだ。
The way Ado sings is like a musician playing an instrument. Sometimes she shreds it like an electric guitar, sometimes she plays a gentle tune, and sometimes she alternates between the two. It’s a very interesting way to sing, and she has great mastery over her own voice. She’s constantly challenging herself all the time too, which helps her talent grow. It’s these reasons that she is the only singer I never get tired of hearing.
+3
13:海外のYoutubeユーザー
Adoの低い声は、こういうゆったりとしたソフトな曲にピッタリだね。
Ado’s deep voice is perfect for slow and soft songs like this
+3
14:海外のYoutubeユーザー
Adoと偶然に近い形で出会ったんだけど、もし言わせてもらえるなら、間違いなく人生で最高の偶然だった。Adoは音楽で向上し続けるために必要な力をくれたんだ。たとえ私の目にはただの影にしか見えなくても、私の心には「もっと上手くならなきゃ、前に進まなきゃ」という思いを抱かせてくれるエネルギーなんだ。ありがとうAdo、毎秒、毎曲、毎カバーがますます感動的で、インスピレーションを与えてくれる。あなたの声がなければ、どこにいたのかわからない。あなたの声は、私が進むべき道を教えてくれた。あなたが他にどんなサプライズを用意してくれているのか楽しみです。
Conocí a Ado casi que por accidente, pero si tuviera que decirlo, fue sin dudas la mejor coincidencia que me ha ddo la vida, Ado me dió las fuerzas que necesitaba para continuar mejorando en la música, incluso aunque para mi vista sea tan solo una sombra, para mí corazón es esa energía que me impulsa con el pensamiento de "Debo ser mejor, debo seguir adelante", gracias Ado, cada segundo, cada canción y cada cover me impresionan más y más y me llenan de inspiración, no sé donde diablos estaría sino fuera por tu voz, la cual me guió por el camino que debía tomar, no puedo esperar a ver qué más tienes para sorprendernos.
+7
15:海外のYoutubeユーザー
このアレンジ、マジ最高。4年前と比べて、彼女のボーカルはマジでレベルアップしてる!
Love this rendition. Her vocals have definitely nail this compare to 4 years ago.
+2
16:海外のYoutubeユーザー
Adoさんの曲を聴くたびに、新しい歌声に出会えるんだよね。マジで声域が広すぎ!アグレッシブに叫び散らかしたかと思えば、こんな風に穏やかで心に染み渡るような歌声も出せるなんて… ほんと、Adoさんの歌は魂に響く。マジ大好き💙
Every time I listen to Ado, I find a new voice which she sings in, and I'm in awe at how much range she has. One moment, she can scream her lungs out in an almost primal way, and the next, she can sing in a calm, yet soul-touching voice like this… Her songs resonate with my soul. Love to Ado 💙
+3
17:海外のYoutubeユーザー
マジで信じられないくらい最高!indigo la EndとAdoさんの両方のファンとしては、今、世界で一番幸せだって断言できる!
That was incredible! As Indigo La End and Ado fan, I can say, that I'm happiest person now
+3
18:海外のYoutubeユーザー
これはマジで傑作カバーだわ。
This cover is definitely A Masterpiece
+3
19:海外のYoutubeユーザー
こういう音楽が好きで、そこにAdoさんの歌声が加わるとか、もうマジで最高の一言。マジ恋。
when you already love this kind of music and Ado's singing is cherry on top. im in love.
+3
20:海外のYoutubeユーザー
もうすぐ夏も終わっちゃう… なんかノスタルジックな気分になるね。Adoちゃん、ありがとう💙 マジで美しい歌声。
The summer is almost over here and I feel so nostalgic… Thanks Ado chan 💙 this is so beautiful
+2
21:海外のYoutubeユーザー
マジで最高のバイブス!Adoちゃんはいつも期待を裏切らないね。
What a vibe! She never misses
+3
22:海外のYoutubeユーザー
完璧すぎる。いつも自分がゴミくずのように感じる時、Adoちゃんが魔法のような歌声で力をくれる。Adoちゃん愛してる🥺💙
This is so perfect, always I'm feeling like a piece of dirt, ado appears with her magical voice to give me strength, I love you Ado 🥺💙
+3
23:海外のYoutubeユーザー
みんなAdoちゃん大好きだぞおおおお💙💙💙✨✨✨ (聴いてたらマジで泣きそうになった)
WE ALL LOVE YOU ADOOOO 💙💙💙✨✨✨ (I almost cried while listening this)
+3
24:海外のYoutubeユーザー
うわー、ついに推しの何か速報に間に合った!!!
Omg finally I'm early to something with my fav artist!!!
+8
25:海外のYoutubeユーザー
Adoちゃあああああああああああああああああああああああん!愛してるうううううううううううううううううう!このカバーマジ最高💙
I LOVE YOU ADO!!! THIS COVER IS AMAZING 💙
+1
26:海外のYoutubeユーザー
あなたの歌声で私の耳は天国に行ったよ❤❤❤😊
You blessed my ears with your vocal ❤❤❤😊
+2
27:海外のYoutubeユーザー
Adoちゃん、私の人生にたくさんのインスピレーションを与えてくれてありがとううううう💙💙💙
THANKS FOR INSPIRING SO MUCH IN MY LIFE, ADOOO 💙💙💙
+4
28:海外のYoutubeユーザー
Adoちゃんありがとう!いつも歌を投稿してくれるおかげで、毎日が最高だよ!マジで最高!愛してるよAdo!!!!!!!!
ty Ado u have always made my day when u post a song u are the best ever love ya ADO!!!!!!!!
+2
29:海外のYoutubeユーザー
Adoさんは、私がまだここにいる理由です。💙💙💙
Ado is the reason why I'm still here. 💙💙💙
+3
30:海外のYoutubeユーザー
このカバーマジ最高!Adoさん、ありがとうございます!
This cover is amazing thank you Ado-san
+3
31:海外のYoutubeユーザー
暗い部屋で、横になって、目を閉じてAdo… これが完璧。
Dark room, laying down, eyes shut and ado now this is perfect
+2
32:海外のYoutubeユーザー
え、Adoさんがindigo la Endのカバーやってる!!!!!
Omg Ado doing an indigo la end cover!!!!!
+5
33:海外のYoutubeユーザー
今回もAdoさんは素晴らしい曲を届けてくれた!このアーティスト、マジで最高!!
Once again, Ado delivers a great tune! I love this artist!!
+2
34:海外のYoutubeユーザー
起きた瞬間、通知にこれがあって叫んだ!!!
I just woke up and screamed that this was one of my notifications!!!
+4
35:海外のYoutubeユーザー
マジで永遠リピートできる… 素晴らしいカバーをありがとう、Ado!!!
I could listen to this on loop forever… Thank you for this wonderful cover ado!!!
+1
コメント