「ゼルダ40周年Switch 2」発売で海外ファン大荒れ!「カートに入れた瞬間売り切れ」「転売ヤー許すな」の声が殺到

任天堂が「Nintendo Switch 2 – The Legend of Zelda – 40th Anniversary Edition」を発売すると発表し、海外のファンの間で大きな話題になっています。ゼルダの伝説シリーズをイメージした緑と金色のJoy-Con 2や、トライフォースがあしらわれたドックなど、コレクター心をくすぐるデザインが特徴です。

しかし、投稿への返信欄は期待と興奮一色とはならず、「カートに入れたのに決済中に売り切れた」「転売ヤーが全部買い占めている」といった怒りや落胆のコメントで溢れています。限定モデルならではの入手困難さをめぐり、ファンと任天堂の間で熱いやり取りが繰り広げられています。

翻訳元ポストへの世界からの反響

元ポストの日本語訳
Nintendo Switch 2 – The Legend of #Zelda – 40th Anniversary Edition が現在購入可能です!今すぐ注文してください。

翻訳元 – @NintendoAmericaさんのX投稿

元ポストの概要(2026/10/30 時点)

  • 投稿者:NintendoAmerica(@NintendoAmerica)
  • 投稿日:2026/10/30
  • 表示回数:0回
  • いいね:5,759+
  • リポスト:376件
  • 返信:999件

海外の反応(コメント)

1:海外のXユーザー
ワリオ、お前だけは許さない!!
I HATE YOU WARIO https://t.co/jG0hjSw37g
+15

2:海外のXユーザー
本当に?本当に買えるって言うの?
Is it? Is it though? https://t.co/3W1QnfOBrN
+14

3:海外のXユーザー
年会員なのになんで特別版を予約できないんだ?会員には予約枠を用意してくれよ。転売ヤーばかり得して、忠実なファンは締め出されてる。ありえない。
Why pay for an annual membership if I can’t even reserve a special edition item? Give members a reservation option. Scalpers keep getting the advantage while loyal customers get shut out. Unacceptable. https://t.co/CdZihzS7Iy
+11

4:海外のXユーザー
残念だけど、ウォルマートで予約した人は裏切られたようなもんだよ。
Unfortunately if you trusted @Walmart with your pre-order you were screwed over
+7

5:海外のXユーザー
カートには入ったんだ。でも永遠に続くローディングサークルを5分間見てたら、売り切れのメッセージが出た。
Had it in my cart. Then after five minutes of the neverending circle. Got the message that the item sold out.
+3

6:海外のXユーザー
今日届いたよ!ありがとう!
Look what came today 🙏 https://t.co/KcKu96TGMN
+2

7:海外のXユーザー
企業はいつになったら、転売ヤーが本物のゲーマーにとって大問題だと学ぶんだ?
when will companies learn that scalpers are a big issue for us true gamers
+2

8:海外のXユーザー
カートに入れてたのに決済がフリーズ。数秒で消えた。もう最悪。
Fuckin had it in my cart and then checkout froze. Within seconds it was gone. 🖕
+1

9:海外のXユーザー
カートを予約できるようにしてくれええええ!
@NintendoAmerica RESERVE THE CARTS PLEASAASESEES
+1

10:海外のXユーザー
買うのが不可能だった!彼女がウォルマートで予約してたのに、昨日キャンセルメールが来た。今日任天堂でカートに入れて住所まで入力したのに、あっという間に売り切れ!お願いだから注文させてくれ。
It was impossible to buy!! My girlfriend had a preorder with Walmart and got an email yesterday saying it was cancelled. But every time she got it in her cart on Nintendo today and put our address in…. Bam!! Sold out! Please we just want to order it.
+1

11:海外のXユーザー
ウォルマートの件で何が起きたのか、ターゲットが直前に方針を変えた理由をはっきりさせてくれ。
You need to figure out what happened with the Walmart debacle and why target changed their mind last minute
+1

12:海外のXユーザー
アカウントにログインしてるのに、なんで支払い時にパスワードを再入力させるんだよ。
My account is logged in, so why does your damn website have to ask for my password a second time when I’m trying to pay for a product?
+1

13:海外のXユーザー
本当に買えるのかよ。任天堂、ふざけるな。
is it tho. fuck you nintendo
+1

14:海外のXユーザー
任天堂アカウントに紐づけた予約を許可して、複数注文するアカウントは発送を遅らせるとかしてくれよ。どうせ儲かるんだから、せめて転売ヤーじゃない客が予約して手に入れられるようにしてほしい。本当にひどい。
Y'all need to allow reservations that are attached to Nintendo account and delay orders for accounts that are ordering multiple instead of one. You're making money regardless but at least customers who aren't scalpers will be able to reserve and get one. This really sucks man….
+1

15:海外のXユーザー
転売ヤーに全部買い占められないように、1人1台に制限してくれませんか?
Can you please limit it to 1 per customer or order so scalpers don’t buy them all up?
+1

16:海外のXユーザー
売り切れが続いてる。助けてくれ。
It keeps selling out. Please help.
+1

17:海外のXユーザー
Switch 2の発売時みたいに、Nintendo Switch Online会員向けの購入招待をやるべきだった。
Should've done purchase invites for nso members like the switch 2 launch
+1

18:海外のXユーザー
なんで全員分の在庫を用意できないのか理解できない。人気が出るのは明らかだったのに。たくさんの人ががっかりしてる。
I don't understand why you can't supply enough stock for everyone? It's obvious this was going to be popular. So many people are disappointed.
+0

19:海外のXユーザー
もう手に入れるのは無理だと思ってスポーツバンドルを買ったのに、今になって在庫があるなんて。
Well, I really didn’t think I was gonna have a chance of getting one so I bought the sports bundle. Now they’re available hhhhh.
+0

20:海外のXユーザー
いい加減、一定期間以上アクティブな任天堂アカウントじゃないと買えないようにしてくれ。PS5を買う時よりイライラする。
Atp implement a timeframe on how long you should have an active Nintendo account to get these bc wtf… This is more frustrating than getting a PS5 back in the day
+0

21:海外のXユーザー
何か欲しいものが出るたびに同じ話だ。転売ヤーに対する予防策が何も取られてない。
The same story anytime anything people want comes out: No preventative measures are taken against scalpers.
+0

22:海外のXユーザー
買えるわけないだろ!嘘つき!
No it's not! Lies
+0

23:海外のXユーザー
もっと在庫を用意してくれないなら、もう任天堂には戻らないからな。
There better more in stock or I ain’t ever going back to Nintendo
+0

24:海外のXユーザー
オカリナのリプレイまでにチームのみんなに1台必要だ!
We need one for team before they replay ocarina!
+0

25:海外のXユーザー
メキシコにも注文できる店を作ってほしい!いつも任天堂ストア限定品を逃してばかりだ。
Que ganas de que hubiera tienda en Mexico para hacer pedido! Siempre nos perdemos de los exclusivos de Nintendo Store
+0

26:海外のXユーザー
転売ヤー全員消えてくれないかな。
I hope all scalpers drop dead
+0

27:海外のXユーザー
売り切れかよ。転売目的で買う奴が本当に嫌い。イライラする。
Sh!t sold out. I hate when people buy them just to resell them. It’s fcking annoying.
+0

28:海外のXユーザー
いや、買えないだろ。今日行った小売店はどこも在庫があるのに11月5日まで売らないって言ってた。大失敗だよ。
No, no it's not. Every retailer i have been to today has some in stock but will not sell until Nov 5th. This was a major fuck up.
+0

29:海外のXユーザー
ふざけるな。カートに入れて支払いに進んだら在庫切れだって。
THATS bullshit had it on my cart when I went to pay it says out of stock.
+0

30:海外のXユーザー
いつ発送されるの?
When does it ship?
+0

31:海外のXユーザー
なぜオンライン加入者限定で1アカウント1台に制限しないんだ?
Why not limit to 1 per account with an active online sub?
+0

32:海外のXユーザー
そのうち手に入るさ。笑
Eventually, I'll get one. Lol.
+0

33:海外のXユーザー
こんなに最悪なゲーム機購入体験は初めてだ。なんで即完売するんだ?転売対策は何もないのか?転売ヤーは本当に許せない。
This is THE WORST console purchasing experience i’ve ever had. How is this INSTANTLY sold out?? Why is there nothing in place to stop scalping?? Btw FUCK SCALPERS
+0

34:海外のXユーザー
もう売り切れてるよ。
Not anymore 💀
+0

35:海外のXユーザー
転売ヤーめ、呪ってやる!
Curse these scalpers!!
+0

ちひろ(管理人)
一番読みやすい海外の反応まとめサイトを目指しています。SNSフォローで更新通知を受け取れるよ。

記事について、意見をお聞かせください。

View Results

Loading ...

記事「「ゼルダ40周年Switch 2」発売で海外ファン大荒れ!「カートに入れた瞬間売り切れ」「転売ヤー許すな」の声が殺到」のアイキャッチ

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

これが好きそうな人に教えてあげたり、メモのかわりにしたり。

クリックすると人気ブログランキングでエールを送れます

コメント

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)