アンチは最高の宣伝部長!?Stray Kids「Creed」がヘイトを逆手に取る驚きの現象
Stray Kidsの楽曲「Creed」がTwitter(現X)で一部のアンチから激しいヘイトに晒されているにもかかわらず、そのネガティブな言動が皮肉にも新たなファンを呼び込み、グループと曲の知名度を飛躍的に高めるという現象が起きています。
まるでアンチがStray Kidsの「宣伝部長」を務めているかのようなこの逆転劇は、なぜ起きているのでしょうか。
彼らの音楽がいかにユニークで、K-POPの枠を超えた存在であるかを、海外のコメントを通して紐解きます。
翻訳元動画への世界からの反響
翻訳元 – 【Stray Kids "CREED" Video】
動画の概要(2025/09/12 時点)
- 公開日:2025/09/05
- 再生数:453.8万回
- 高評価:53.5万+
- コメント数:26179件
海外の反応(コメント)
1:海外のYoutubeユーザー
アンチは叩くって?いやいや、アンチこそ宣伝部長でしょ。
Haters are gonna hate? No haters are gonna promote
+2558
2:海外のYoutubeユーザー
歌詞をTwitterのアンチと照らし合わせると、マジで意味深… Stray Kidsはアンチのこと全部お見通しってわけね、なるほどね。
the lyrics makes so much sense now that i compare it with all the haters on twitter, stray kids really clock them lmao
+3617
3:海外のYoutubeユーザー
カラットだけど、この曲マジで最高。SKZはこういう歌詞を書く資格あるよ。だって、底辺から這い上がってきたんだもん。Strayの友達にも愛を込めて。
As a Carat, this song is a banger. SKZ has earned the right to write lyrics like this. They came from the bottom to the top. Love to my Stay friends.
+426
4:海外のYoutubeユーザー
Twitterのヘイトが、事務所よりもStray Kidsを宣伝してるっていう皮肉w。うちのSKZは永遠に有名で、これからもどんどん活躍するぞ!
Twitter hate is promoting stray kids more than their own company lmao!!! My skz will forever keep being famous and thriving
+2496
5:海外のYoutubeユーザー
これはK-POPじゃない。これはStray Kidsっていうジャンル。マジでこれだけは覚えとけ。
This isn't Kpop. This is STRAY KIDS. They are their own genre. Never forget this.
+195
6:海外のYoutubeユーザー
Twitterのアンチのおかげで一般人が流入して、SKZペンになるという因果応報ww。アルバム名にふさわしい展開じゃん。
twitter hate bringing locals here and making them start stanning skz is pure karma😭 the album fits its name lololol
+2369
7:海外のYoutubeユーザー
マジでStray Kidsは他のグループとは違うんだよ…。彼らは別格。人気も才能もケタ違いすぎて、アンチですら宣伝しちゃうんだもん…。この子たちに限界はない!同じ時代に生きててマジ幸せ。
Sorry, Stray kids its like no other group out there… They're on a league of their own, they're even so popular and talented that even haters promote their work… There are no limits for this boys!!! IM SO HAPPY I LIVE AT THE SAME TIME AS THEM <3
+20
8:海外のYoutubeユーザー
TwitterのヘイトがSKZを宣伝して、新しいファンを獲得してるのがマジ笑える。アンチがどれだけStray Kidsを嫌っても、成功に向かって突き進んでるってことだよね!!!
I love the fact that twitters hate is promoting skz and gaining them new fans lol..this shows that no matter how many ppl hate stray kids they are still thriving to success!!!
+1454
9:海外のYoutubeユーザー
Xから来て、SKZにチャンスをくれた皆さん、本当にありがとうございます。SKZは最高のグループです。彼らの音楽は多様なジャンルに富んでおり、そこが他のK-POPグループとは違うところだと思います。ぜひKARMAを聴いてください。最新リリースです。
To people who came here from X and gave to SKZ an opportunity, i just wanna say thanks. SKZ is a great group. They have different genres in their discography, and I think that is what make them different from the rest of Kpop groups. Please stream KARMA. It is their latest release.
+2024
10:海外のYoutubeユーザー
マジかよ、アンチが曲を宣伝してんじゃん。リリースされたことすら知らなかったのに、アンチコメントで知ったわ。さすがSKZ!!!
BRUHHH THE IRONY, HATERS PROMOTED THE SONG, I DIDNT EVEN KNOW IT CAME OUT AND KNEW WHEN I SAW HATE COMMENTS, YOU GO SKZ !!!
+63
11:海外のYoutubeユーザー
Twitterの投稿が、JYPよりもCreedを宣伝してる件。マジで良い曲。
the twitter post just promoted creed better than JYP could. the song is so good
+1194
12:海外のYoutubeユーザー
このグループはマジでオリジナリティ溢れてる。おめでとう、本当にユニークだね。
This group has a rather original vibe. Congratulations, they are really unique
+98
13:海外のYoutubeユーザー
え、マジか。Xから来たけど、あそこの人たち耳おかしいのか、ただのアンチか。だってこの曲マジで良いじゃん。
Wow , I came from x , people there are deaf or just hating , because this song is great
+1086
14:海外のYoutubeユーザー
Stray Kidsこそが、K-POPファンじゃない人をも魅了する唯一無二のグループだよね。K-POP自体は別に好きじゃないんだけど、スキズは例外!
oh stray kids you'll forever be the only kpop group who'll impress non kpop fans. i don't even like kpop but skz u are an exception
+227
15:海外のYoutubeユーザー
この曲をアップロードして、デマを広めたヘイターを訴えるってところが最高!!「吠えるように噛み付く」ってね。
The fact that they upload this song and then sue the haters for spreading false accusation!! “You know i bite the way i bark”
+801
16:海外のYoutubeユーザー
Creedがカルマの最高の例になったのが面白いよね:'D ヘイターはStray Kidsの評判を傷つけようとしたけど、ヘイトを広めたことで、Stray Kidsがより多くのフォロワーを獲得し、素晴らしい音楽を発見するのを手伝っただけ。「そう、俺たちは良いカルマを祝うんだ」< まさに!
Love how Creed became THE example for KARMA :'D Haters tried to hurt stray kids reputation but by spreading hate they just helped stray kids to gain more following and people discover their amazing music. "Yeah, we gon' celebrate 'cause we got good
KARMA" < INDEED!
+63
17:海外のYoutubeユーザー
Xから来たけど、この曲即プレイリスト行き決定!!!!良い音楽を勧めてくれてありがとう、ヘイターさんたち💗 編集:ステイになったよ😍 編集2:みんなの歓迎がめっちゃ嬉しい!優しすぎ🥰😍
i came from X, this song is going straight to my playlist!!!! thank you haters for recommending good music💗 Edit: I just became a stay 😍 Edit 2: Thank you for the welcomes omg u guys are so sweettt 😍🥰
+2260
18:海外のYoutubeユーザー
Creedがこんなにヘイトを受けてるってことは、歌詞がスキャンダルでも起こしたのかと思っちゃうよね。でも違う、言ったことを実行しろって説いてるだけ。マジで?それこそがスキズの真骨頂じゃん。だって、自分が言ったことをやるんだよ?それって恥ずかしいことじゃなくて、チャニの真髄でしょ。俺の言葉=金、そしてCreedは?それはロックの5つ星、ステイは大声で、ステイは忠実で、ステイは噛み付く。
With all the hate Creed is getting, you'd think the lyrics were a scandal. But nope, they’re just preaching follow-through. Honestly? That’s peak SKZ behaviour. I mean, doing what I said I’d do? That’s not cringe, that’s Chan-core. My word = gold, and Creed? It’s the 5-star of rock, STAYs loud, STAYs loyal, and STAYs biting.
+107
19:海外のYoutubeユーザー
Twitterでめちゃくちゃ叩かれてるのを見たけど、「KARMA」を全部聴いてみたら、マジで今までで一番好きな曲の一つになったんだけど???これはマジで最高、ヘイターはただただ内容のないTikTok音楽に中毒なだけ。
I saw it getting so much hate on Twitter but after listening to KARMA in its entirety this is honestly one of my favorite songs ??? this is so good, haters are just addicted to depthless TikTok music.
+582
20:海外のYoutubeユーザー
今まさに「炎上が世界を駆け巡る」のをリアルタイムで目撃してるんだよな。ヘイトツイートがより多くのSTAYを引き込んだことで、ヘイターたちはさぞかし恥ずかしい思いをしてるだろうね。
We're currently witnessing 'The ratio got us going worldwide' happening in real life bcoz wow those haters must be embarrassed that their hate tweets brought in more STAYs instead
+634
21:海外のYoutubeユーザー
TOPLINE:「お前誰だ?」 CREED:「俺はお前だが、もっと強力だ」
TOPLINE : who are you
CREED : I'm you but more powerful
+42
22:海外のYoutubeユーザー
このグループと曲、マジでイケてる! ダルそうなラップからハイスピードへの切り替えが最高! 音節多すぎ!
This group and song is swag AF! Love the lazy rapping and switch to high speed! That’s a lot of syllables!
+189
23:海外のYoutubeユーザー
あのツイートから来たけど、マジかよ、これマジで最高じゃん??! 最近の奴らはどうかしてる、これはマジでヤバい😭
came from that twt and oh my god this is peak ??! ppl are crazy these days this sounds fire as hell 😭
+352
24:海外のYoutubeユーザー
Stray Kidsを発見した時、去年K-POP時代に突入したと思ったんだ。でも違った、K-POPが好きなわけじゃなくて、Stray Kidsがマジで好きなだけだったんだ。😅
I thought I entered my k-pop era last year when I discovered Stray Kids. But I was wrong, I don't actually like k-pop, I just LOVE Stray Kids. 😅
+31
25:海外のYoutubeユーザー
ステイはヘイトツイートには慣れてるんだよね。次に来ることはみんな分かってる。Stray Kidsが勝利して、キャリアでより高みへ到達するってこと。「あの炎上が世界を駆け巡る」って歌ってるのは、ヘイターが何を言おうと、彼らは勝ち続けるって知ってるから😊
Stays are immuned to hate tweets. We all know what will come next. Stray Kids winning and reaching greater heights in their career. They sang "that ratio got us going worldwide" cuz they know, no matter what the hater says, they stay winning 😊
+422
26:海外のYoutubeユーザー
「自分たちの道を歩み、音楽で違いを見せてくれたStray Kidsに感謝します。そして、憎しみが好奇心と称賛を煽っただけのヘイターにも感謝します。新しいリスナーの皆さん、ようこそ—これがSKZのカルマです。」
“Thanks to Stray Kids for following their own path and being different in music. Thanks also to the haters, whose hatred only fueled curiosity and admiration. Welcome to the new listeners — this is SKZ’s karma.”
+44
27:海外のYoutubeユーザー
みんなで声を揃えて「Twitterさん、宣伝ありがとう」って言おう。❤❤ 編集:1000いいねありがとうございます🫶🏻🫶🏻
Now we say in unison 'thanks twitter for promoting this'.❤❤ Edit: TYSM for 1k likes 🫶🏻🫶🏻
+1026
28:海外のYoutubeユーザー
スキズは言った「C.R.E.E.P」👻
アンチは言った「騒音」🙄
Twitterは言った「バズってる」📈
YouTubeは言った「トレンド入り」🔥
SKZ said 'C.R.E.E.P'👻 Haters said 'NOISE' 🙄 Twitter said 'VIRAL'📈 YouTube said 'TRENDING'🔥
+110
29:海外のYoutubeユーザー
X(旧Twitter)から嫌がらせに来たのに、結局この曲を好きになっちゃったってコメントの多さに爆笑してるwww アンチが新しいファンを連れてくるって最高じゃん。新規さんへ:SKZは普通のK-POPグループじゃないよ。自己プロデュースしてるし、次世代を率いるリーダー的存在。たくさんの記録を破ったり打ち立てたりしてる。なのに、めちゃくちゃ嫌われてるんだよね。2人のメンバーは訴訟まで起こしてるくらい😔 理由もなく7年間もヘイトトレインに乗せられてる。でも、今回のアルバムはマジで最高だから!ステイ、盛り上がっていこう!
I’m DEAD at the amount of comments saying that they came from X to hate on this song but ended up loving it LOL antis bringing in new fans I’m loving this. For the new ones: SKZ is no normal Kpop group they are self produced and their gens leaders. They’ve broken and set many records. Yet still getting a LOT of hate. Hate so bad 2 members already suing people😔 Biggest hate train in their 7 years for NO reason. This album is PEAK tho let’s go stays!
+221
30:海外のYoutubeユーザー
コメント欄を見てるとステイで良かったって心から思うわ。B面トラックがこんなにたくさんの人をStray Kidsのファンにするなんて想像できる?しかも面白いのは、アンチが連れてきたのにファンになっちゃったってこと!!! 笑
The comments section makes me proud to be a stay. Imagine, a Bside track can make these amount of people fans of Stray Kids and the funny thing is that haters brought them here but they turned into fans!!! lol
+530
31:海外のYoutubeユーザー
アンチへ。このビデオは最高だぜ。ラテンアメリカ人として、レゲトンも感じるし、1週間で3つも違うビデオを公開してる。まるで色んな音楽が好きな色んなタイプのファンがいることをわかってるみたいだ。アンチは人生をエンジョイしろよな。そして、みんな、いつも最高の音楽をありがとう。マジ最高。
For haters this video is so good, from a latin person like me, I hear some reguetón there and also they put together 3 differents videos in a week, like they have differents types of fans who like differents type of music. Omg haters you need a live, And guys, SO GOOD music like always. The best for you.
+615
32:海外のYoutubeユーザー
今朝X(旧Twitter)を見たら、「creed」についての投稿がひっきりなしに流れてきて、何が起きてるんだ?って感じだった。でも、MVを見て、スキズが歌詞で全ての疑惑に答えてるんだと気づいた。彼らは「いつか僕たちがあいつらのようになりたいと思われる存在になる」って言ってるんだ。一時的な人気をもたらすTikTokソングに流されることなく、グループ名が永遠に消えないようにしてる。それが6年目のステイとしての最大の誇り。スキズを好きなのは、スキズだけが俺の求めるうるさいヒップホップ音楽への渇きを癒してくれるから。それが俺の好きなジャンルだから、口先だけじゃなく行動で示す。マイルドで魔法のような甘いアイドルソングはマジで無理。どうやってあれを聴けるのか理解できない。
Today morning when i went to X, the continuous posts about 'creed' blew me up. I was like what's happening with creed. But coming to the mv, i realized that skz has answered to all the allegations in the lyrics. They literally said someday we'll become the ones that they wanna be like. They are not flowing with the so-called tiktok songs that bring temporary fame, then forever erase the group name. That's my biggest pride as a stay of 6 years. I love skz because only skz can quench my thirst for loud hip hop music. That's the genre i prefer, so I DO WHAT I SAY. Rather the mild magical sugary bg songs are so cringe. I can't even fathom how people digest them.
+355
33:海外のYoutubeユーザー
X(旧Twitter)から来てこの曲を気に入ったみんなへ、似たようなおすすめの曲をいくつか紹介するね!!
– Truman
– Bounce Back
– Muddy Water
– Maze of Memories
– Tortoise and the Hare
– 3Racha
– TOPLINE
あと、EDM、ロック、ポップ、バラード、R&Bなど、他のジャンルにも興味があるなら、Stray Kidsの曲は必ずあるよ😍 彼らは自分たちで音楽を作ってる、めっちゃ多才なアーティストだよ:)
for all of you coming in from X and like this song, here are a few similar recommendations !! – Truman – Bounce Back – Muddy Water – Maze of Memories – Tortoise and the Hare – 3Racha – TOPLINE also, if you are interested in any other genres like edm, rock, pop, ballads, r&b, etc. there WILL be a stray kids song for it 😍 they are extremely versatile artists who produce their own music 🙂
+152
34:海外のYoutubeユーザー
正直、他のファンがスキズを嫌う理由もちょっとわかる気がする。自分の推しが落ち目になってるのを見ながら、スキズが新たな高みに到達するのを見なきゃいけないんだから、そりゃイライラするよね。😂
honestly, I lowkey get why other stans hate on skz. I'd be pressed too if I had to watch them hit new peaks while my faves are falling off. 😂
+77
35:海外のYoutubeユーザー
「いつか僕たちがあいつらのようになりたいと思われる存在になる」? ハン、もうとっくになってるから!
“One day we’ll become the ones that they wanna be like” NO Han cause you guys ALREADY ARE SINCE LONG TIME.
+7
コメント