Aimer – 残響散歌 を観た世界「LiSAの傑作に対抗する曲が出るとは!」(海外の反応)

アニメ「鬼滅の刃」でOP曲として人気になった『残響散歌』ですが、ファーストテイクバージョンで一発録りの音声を聞いた海外から驚きの声が上がっています。

今回は「残響散歌」の海外の反応をご紹介します。

Aimer 残響散歌を聴いた海外が美しさに絶叫

翻訳元 – Aimer – 残響散歌 / THE FIRST TAKE

動画の概要(2023/01/01 時点)

  • 公開日:2022/02/09
  • 再生数:3688.6万回
  • 高評価:54.4万+
  • コメント数:10134件

Aimer「残響散歌」海外の反応(コメント)

1:海外のYoutubeファン
この曲は、今年で再生された私のSpotifyで1位でした
素晴らしい名曲とAimerさんの声に、惚れてしまったようです💞
this song was #1 in my spotify wrapped this year
such an amazing masterpiece, i’m in love with aimer’s voice 💞

+104

2:海外のYoutubeファン
彼女が「残響」と言うたびに、ゾクゾクする!素晴らしい!
Every time she says “zankyo” I get chills! Great song
+800

3:海外のYoutubeファン
この素晴らしい曲のファーストテイクVerに感謝したくなる。スペイン語の字幕もありがとう!
Muchas gracias a The first Take por esta maravillosa canción! y en especial por los subtítulos en español!
+146

4:海外のYoutubeファン
「選ばれなければ、選ばれし者になれ」という歌詞が好き。
“If you are not chosen, be the one to chose” I love that lyric.
+655

5:海外のYoutubeファン
華やか!! 🔥
Flamboyant !! 🔥
+2722

6:海外のYoutubeファン
昨日までこのチャンネルを知らなかったけど、これは印象的。 Aimerが緊張したというコメントを書いていたけど、これが何を示すかというと、このファーストテイクバージョンで彼女の声がいかに優れているかを示しちゃうね。
I didn’t discover this channel until yesterday, but this is impressive. I know Aimer wrote a comment that she was nervous to do this, but if this shows anything, this one take version just demonstrates how good her voice is.
+313

7:海外のYoutubeファン
彼女の声はとってもユニーク!
her voice is so unique
+723

8:海外のYoutubeファン
Aimerさんの声、透き通った声とソウルトーンが大好き!
i love Aimer’s voice, great penetrating voice and a soul tone!
+202

9:海外のYoutubeファン
オートチューンやその他のエフェクトが必要ないほどに彼女の声は素晴らしい
DOESNT NEED AUTO TUNE OR ANOTHER EFECT HER VOICE IS AMAZING
+129

10:海外のYoutubeファン
何てことだ!!私は彼女が大好きだ!彼女の声は素晴らしい。
Oh por Dios!! La amo, su voz es una maravilla..
+79

11:海外のYoutubeファン
オープニング曲またはエンディング曲を絶対的な傑作にしたい場合は、Aimer を雇えばいいってことさ。
If an animation studio ever wants an opening or ending to be an absolute banger, just hire Aimer.
+109

12:海外のYoutubeファン
Aimerさんを初めて見ました、可愛いし歌声も力強いです。
鬼滅の刃を見てから大好きな曲です。
It’s my first time seeing Aimer, she is pretty, very powerful singing voice too
This is a great song i love it since i watch Kimetsu no Yaiba

+4

13:海外のYoutubeファン
ユニークボイス!大好き! ❤️
Unique voice! I love it! ❤️
+26

14:海外のYoutubeファン
この女の子はとても素晴らしい!彼女の声はとても美しく澄んでいて、高音域と低音域に難なく到達できます。すごい!スバラシイ!きれい!
This girl is so amazing! Her voice is so beautiful and clear and can reach so many high and low notes effortlessly! Sugoi! Subarashii! Kireidesu!
+31

15:海外のYoutubeファン
彼女の声は神からの贈り物。樋口愛と並ぶ日本一の美声と言っていいほどにね。
Aimer のファーストテイクは、今までに聴いたことのないほど最も美しいものの1つ。
Her voici is a gift from God.
One of the most beautiful voices of Japan with Ai Higuchi .
Aimer And the 1st Take is one of the most beautiful thing that I ve never heard.

+40

16:海外のYoutubeファン
私はエメが大好き。賞賛に値する。より多くの人が彼女の曲に耳を傾けることを願っています。
I love Aimer. She deserves so much. I hope more people listen to her.
+790

17:海外のYoutubeファン
LiSAのこれまでで最高のイントロの1つ(紅蓮華)を別の曲が置き換えることができるとは思いもしなかった!来期も同じことができるっていうのかい?
Never thought another song could replace one of the best intro’s ever, done by Lisa.. But surprisingly Aimer does that Flamboyantly 😂..Can they do this again next season? 🤞
+34

18:海外のYoutubeファン
MVバージョンとファーストテイクバージョンを最近聴いていますが、やっぱり生に近いこっちの方がいい気がします。理由はわかりませんが、このバージョンの方が好きです。
I’ve been listening to the MV version and this recently, and I really feel like hearing her live like this sounds better. I’m not sure why, but I just prefer this version.
+23

19:海外のYoutubeファン
このビデオから、この曲を歌うのがいかに難しいかを実感しちゃったわね!
From this video i realized how difficult it is to sing this song, props for Aimer who did it so well in one take
+3055

20:海外のYoutubeファン
彼女の「残響」の言い方が大好き。最高、ヤバすぎ、めっちゃいい 🤌🏻
I just love the way she says “zankyou”. Swag, class, attitude 🤌🏻
+35

翻訳元 – Aimer – 残響散歌 / THE FIRST TAKE

21:海外のYoutubeファン
彼女はとても美しいね。そして彼女の声は素晴らしいを超えている。
es tan hermosa, y su voz mas que maravillosa
+5

22:海外のYoutubeファン
オリジナルとの違いが分からないくらい完璧な声です🥶 .
The voice is so perfect I can’t feel difference between original and this one🥶 .
+11

23:海外のYoutubeファン
これは私のお気に入りの曲で、これからも変わることはない
this is my favorite song of all time and I don’t think that will ever change
+21

24:海外のYoutubeファン
なんて美しくて完璧なんでしょう🥺🥺🥺
Que hermosa y perfecta es 🥺🥺🥺
+14

25:海外のYoutubeファン
彼女の歌が素晴らしい理由の 1 つは、彼女のハスキーな声です
one of the reasons that make her songs great is her husky voice
+15

26:海外のYoutubeファン
歌詞も声も心に響きます🥲
The lyrics and her voice hits hard 🥲
+9

アニメ主題歌やるのがアーティストの海外進出には近道になってくるんでしょうか。

記事について、意見をお聞かせください。

View Results

Loading ... Loading ...

これが好きそうな人に教えてあげたり、メモのかわりにしたり。
バズクエスト管理人
SNSフォローで更新通知を受け取れるよ

クリックすると人気ブログランキングでエールを送れます

コメント

コメントする

コメントは日本語で入力してください