PEOPLE 1「DOGLAND」を観た世界「待ち焦がれていた素晴らしいバンド！」「伏線が凄まじい」（海外の反応）

チェンソーマン第10話エンディングとなったPEOPLE 1「DOGLAND」ですが、相変わらずチェンソーマンということもあり海外からのコメントが大量に寄せられています。

今回は「DOGLAND」の反応を紹介するのですが、MVであるチェンソーマンのネタバレが巧妙に隠されている点にも非常に注目されている内容になっていました。

PEOPLE 1「DOGLAND」の盛り上がり具合はいかに

翻訳元 – 『チェンソーマン』第１０話ノンクレジットエンディング / CHAINSAW MAN #10 Ending│PEOPLE 1「DOGLAND」

PEOPLE 1「DOGLAND」 海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeファン
各エンディングが、一見するとわからないネタバレ要素を残しているのが大好き。マンガ全体を読むと、すべてのそれがわかるようになる。
I love how each ending leaves you spoilers that at first glance you don’t see but once you read the whole manga you realize all the winks.
+7293

2：海外のYoutubeファン
私は漫画を読んだことがなく、期待ゼロでチェンソーマンを見始めたのですが、1話からそのキャラクター、ストーリー、アニメーションに魅了されました。エンディングが毎話違くても何と言うか、全てが完璧。このアニメの完璧な映画化と、毎週最高のものを届けてくれるMAPPAにとても感謝しています👏 今年のベストアニメ🔥
I never read the manga and started to watch csm with 0 expectations, but from the first episode I got caught with its characters, story and animation… what to say about the different endings, all are perfect, thank you very much MAPPA for the perfect adaptation of this anime and the delivery that you give every week to bring us the best 👏 Best anime of the year 🔥
+84

3：海外のYoutubeファン
本物の犬と一緒に「キックバック」して、ポチタを追いかけて路地を走るデンジは、本当にかっこいいし、素敵な曲でした！
Denji kicking back with real dogs and then running through the alleys chasing pochita was really nice with the cool song. Pretty aesthetic
+154

4：海外のYoutubeファン
この結末こそまさに「明日のことを考えずにただ幸せに生きる」という定義そのもの。
This ending is the exact definition that “Just live a happy life without thinking tomorrow’s trouble”
+2933

5：海外のYoutubeファン
この結末は傑作。すでに私のお気に入りの 1 つだよ！
this ending is a masterpiece, one of my favourites of all time already
+24

6：海外のYoutubeファン
漫画を読んでいる人は、このEDに出てくる各場面の画像が表す辛さを知っている 🥺
Quem leu o manga sabe a dor q essas imagens representam 🥺
+74

7：海外のYoutubeファン
未来の悪魔の目から、冒頭の誰かが目を開けるPOVへの移行がとても巧みだった。 言うまでもなく、今後に続く漫画の爆弾級のネタバレがある。 見事としか言いようがない。
The transition from the future devil’s eye to the POV of someone opening their eye at the beginning of this was very clever. Not to mention, we get some insane spoilers from the manga that follow. Nothing short of brilliance.
+33

8：海外のYoutubeファン
はい。PEOPLE1です!!!私の大好きなバンド!!!このエンディングを待ち焦がれていました！彼らは素晴らしいことをした！今までで最高のエンディングだが、MtHはその次だ。
YES. PEOPLE 1!!! MY FAVOURITE BAND!!! I was waiting so impatiently for this ending. They did amazingly. Best ending so far, but the MtH is a close second.
+22

9：海外のYoutubeファン
びっくりするほど美しくて、ユニークな作品。同じようなジャンルの曲もありますが、それぞれのシンガーが独自のセンスとスタイルで歌っているため、ユニークなものになっています。この作品はとっても気に入っています。
Asthetic and unique as fuck. Love how each ending are diverse in terms of visuals as well as the songs themselves despite some being the same genre but the way how the singers does it with their own individual flares and styles makes it unique. Love this one alot.
+1304

10：海外のYoutubeファン
今までで一番好きなエンディングで、永遠の悪魔のエンディングは2番目ね。冒頭部分が本当に大好きで、少しネタバレも見せてくれるので、マンガを読んでいる人は楽しくなる(笑)
Definitely my favorite ending so far, with the Endless Devil ending being second. I really love the beginning part, and it of course shows some more spoilers, which is fun when you’ve read the manga lol.
+3

11：海外のYoutubeファン
曲のスタイルやジャンル、アニメーションなど、毎回のEDが異なる点がとても気に入ってる！
I really love how different each eds have been, from the style/genre of songs to its animation.
+1622

12：海外のYoutubeファン
うふふふ。チェーンソーマンのエンディングは本当に神ね!!!
Ufff! los endings de Chainsaw man son realmente GOD!!!
+7

13：海外のYoutubeファン
0:39で、これまでの物語でデンジが直面した全ての悪魔が映し出されるのがとても良いですね。いい回顧録になりましたね。
I love how in 0:39 it pretty much shows all Demons that Denji has faced throughout the story so far. It’s a nice retrospective.
+926

14：海外のYoutubeファン
このエンディングで、デンジがまだ16歳であること、そして彼の身に多くのことが起こったことを考えると、まさに私の胸に響くものがある
This ending hits me right in the feels considering how denji is only sixteen and so much shit has happened to him
+12

15：海外のYoutubeファン
このエンディングを作るために厳しい予算で、それでも美しく仕上げたというのが伝わってきますね……。マッパの皆さんの素晴らしい仕事ぶり…………。アニメにベネズエラ人出してよ（笑）
Se nota que tuvieron un presupuesto apretado para hacer este ending, y aún así se logró hacer bonito…. Un excelente trabajo de los muchachos de mappa……….. Pongan a un venezolano en algún anime xd 🇻🇪🎌
+2

16：海外のYoutubeファン
ネタバレのない最もネタバレなオープニングが大好き。
The most spoilery opening without spoilers love it

17：海外のYoutubeファン
くそー、チェーンソーマン全体でこのエンディングをメインにしたいね
Damn i want this ending to be main in chainsawman
+7

18：海外のYoutubeファン
ネタバレの多さは異常だけど、アニメオンリーの人はみんなわからないんだろうな。素直にすごいと思う！
The amount of spoilers that are in here are crazy but all the anime onlys can’t tell. It’s honestly amazing!
+3

19：海外のYoutubeファン
あのカメラの動きはすごいですね!映像スタイルも曲も大好きです。マッパが作るエンディングは本当に見逃せませんね
That camera movement is amazing!! I love the video-style and song as well. Mappa really doesn’t miss with all these endings
+366

20：海外のYoutubeファン
完全版はいつ出るんだろう。好きなエンディングでした💜💜💜
Интересно, когда полная версия выйдет. Любимый эндинг💜💜💜
+3

あわせて読みたい

チェンソーマン主題歌への海外の反応｜全13曲 OP&EDテーマ分を全部まとめてご紹介 2022年冬アニメとして、世界的に期待が大きかったアニメ『チェンソーマン』。その中でも大きな話題を呼んだのが、全話のエンディングテーマ曲が国内人気アーティストで週替わりに放送されるという大仕掛け。 これは伝説的な取り組みとなり、海外の反応としても 「毎週変わる曲が楽しみ」 「日本のアーティストのレベルが高くて驚いている」 「毎話のMVが素晴らしすぎる ❤︎ 」 など、インターネット上に熱狂が渦巻く形となりました。 チェンソーマンの毎週変わるEDテーマに対する海外の反応を【全部】まとめて紹介しちゃいます！