EVEとOFFSCRIPTの衝撃コラボ！ Markiplierミームから伝説アニメーションまで、海外ファンが熱狂するMVの全貌

EVEと天才アニメーターOFFSCRIPTのまさかのコラボレーションMVが公開され、海外のアニメーションファンを熱狂させています。

Markiplierのミームや過去作へのオマージュ、細部にまでこだわり抜いたアニメーションスキル、そしてカスタム字幕まで、見る者を唸らせる仕掛けの数々に「アニメーション史上最高」「これぞシネマ」といった称賛の声が相次いでいます。

この記事では、世界中から寄せられた驚きと感動のコメントを深掘りします。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【Underdog – Eve Music Video】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
これは、形態とボリュームの理解を極めたアニメーターだね。
this is an animator who maxed out their understanding of form and volume
+13786

2：海外のYoutubeユーザー
まさかEVEさんの曲でMarkiplierのミームを見るとは思わなかったwww
I NEVER THOUGHT I’D SEE THE DAY WHERE A MARKIPLIER MEME IS IN AN EVE SONG
+21898

3：海外のYoutubeユーザー
EVEとOFFSCRIPTが合体する日が来るとは…マジで天国かよ。
I can't believe I am seeing Eve and OFFSCRIPT together combined as one, this is actually heaven
+3248

4：海外のYoutubeユーザー
3:06 オフスクランブルエッグの猫爆発💥はもはや伝説。
3:06 ICONIC OFFSCRAMBLEDEGG CAT EXPLOSION 💥
+331

5：海外のYoutubeユーザー
もはやアニメーターがアニメーションスキルをこれでもかと見せつけてる。
At this point the animators are flexing their animation skills.
+12153

6：海外のYoutubeユーザー
3:32 アニメーションの細かさたるや、我々が日々吸い込んでいるマイクロプラスチックの粒子まで見えるレベル🔥🔥
3:32 animation so detailed you can see the micro plastic particles we breathe in daily🔥🔥
+3728

7：海外のYoutubeユーザー
>EVEの動画 >中身を確認 >狂ったアニメーション >今まで見た中で最高のアニメーションかも >即いいね＆保存 編集：みんなMarkiplierのこと言ってるから、あえて触れないようにしてたんだけど。Markiplier抜きにしても、マジで今までで一番すごいアニメーションだわ。ディテールがヤバい。
>eve video >looks inside >insane animation >maybe the best animation i ever seen >liked and saved Edit : i was trying to not mention markeplier since everyone already mentioned it already, even without markeplier, its the best animation i ever seen in my live, the detail is insane
+1659

8：海外のYoutubeユーザー
OFFSCRIPTが投稿してなかった理由がわかったわ。最高かよ。字幕もONにしろよな！アニメーションと曲だけじゃなくて、字幕も料理してやがる。
IT MAKES SENSE NOW WHY OFFSCRIPT WASNT POSTING, THIS IS SO PEAK ACTIVATE THE CAPTIONS YALL THEY NOT ONLY COOKED ON THE ANIMATION AND SONG, THE CAPTIONS CRO
+3770

9：海外のYoutubeユーザー
Markiplierのネタは置いといて、OFFSCRIPT（Ian Zhang）が昔のアニメーション「impact frames」を使って、磨きをかけてるのが最高。昔のアニメーションっていうのは、昔のチャンネルで一番人気だった「impact frames」って動画のことね。
Besides the markiplier reference, I love that Offscript (Ian Zhang) used his old animation "impact frames" and polished on it, The improvement over the years in absolutely insane. The old animation I'm talking about is his most popular video in his old channel, title impact frames
+935

10：海外のYoutubeユーザー
2:28 あのフルカラーのショットからの、Markiplierのびっくり演出…**これぞシネマ**。
2:28 That full colored shot, followed by a Markiplier jumpscare… **CINEMA**
+2351

11：海外のYoutubeユーザー
アイラの物語がまさかのパート2…しかもこんなに激しいアニメーションで描かれるとは…😭
Never expected Aira's story to get a freaking Part 2.. and LOWKEY ANIMATED THIS INTENSE.. 😭
+2735

12：海外のYoutubeユーザー
Markiplierのミームについて話してる人もいるけど、3:07のKakeがロボトミー手術されるシーンと、3:19から3:44にかけてのIan Zhangの[IMPACT FRAMES]も評価しようぜ。マジで最高。OFF SCRIPTとEVEにはこれからも傑作を作り続けてほしい。
i know some of yall talkin about the markitplier meme but lets also appreciate kake getting lobotomized frame 3:07 and also [ IMPACT FRAMES ] by ian zhang being refrenced as well at 3:19 till 3:44 this is geniunely so peak may both OFF SCRIPT and Eve continue to make absolute masterpieces
+37

13：海外のYoutubeユーザー
MARKIPLAYERのびっくり演出マジ最高 😭💙💙💙💙💙
MARKIPLAYER JUMPSCARE BRO I LOVE THIS ANIMATION SO MUCH 😭💙💙💙💙💙
+4317

14：海外のYoutubeユーザー
このMVの10秒には、ワンパンマン3期のフレーム数よりも多くのフレームがある😭
Ten seconds of this MV has more frames than One Punch Man Season 3 😭
+2204

15：海外のYoutubeユーザー
2:30 マジか、今気づいたんだけど…あれってBlender界隈で話題になった「4096 faces cloth simulation」のミームじゃね？
2:30 Holy shit, I just realized . . . is that just the "4096 faces cloth simulation" meme that was all over the Blender community?
+1415

16：海外のYoutubeユーザー
EVEがOFFSCRIPTのドアをノックして、「次は君だ、相棒」って言ったんだと思う。その結果、アニメーション史上最高の世代間ロックインが実現した。
I feel like eve just knocked on offscript's door one day and told them "you're next, twin." The result was the greatest generational lock in in the history of animation ever
+1633

17：海外のYoutubeユーザー
OFF SCRIPTがマジで料理したな!!!! そりゃ何ヶ月も投稿しないわけだ。彼らの最大限の努力が詰まってるし、今まで見たMVの中で最高かも。カスタム字幕もマジでクール。
off script absolutely cooked here!!!! no wonder they didnt post for months. this is the best amount of effort from them, and probably the best mv ive ever seen. and the custom subs make it so much cooler too
+756

18：海外のYoutubeユーザー
3:19 インパクトフレームが多すぎて警告が出てるのが笑える。
3:19 I love how there are so many impact frames that there is a warning
+660

19：海外のYoutubeユーザー
この曲が存在するのは、OFF SCRIPTがアニメーションスキルをひけらかすためだと確信してる。
completely convinced this song exists just so off script can flex his animation skills
+1242

20：海外のYoutubeユーザー
2:33 あれは87年のパンチ!!!!!?????????
2:33 WAS THAT THE PUNCH OF 87'!!!!!????????????
+980

21：海外のYoutubeユーザー
これがオフスクランブルエッグの本気…だと…？信じられないくらいすごいアニメーションと音楽だ。
so THIS is offscrambledeggs full potential??? this is incredible animation and music
+19

22：海外のYoutubeユーザー
OFFSCRIPTがMarkiplierのミームを入れたってことは、この動画のアニメーションをマジで楽しんでたってことだよな。猫を爆発させてOFFSCRIPTが猫を爆発させるのが好きだってことを思い出させてくれるのも良い。Lazy catことアイラの物語のパート2が見れた上に、新しいキャラクターも登場して最高。
We all know that OFFSCRIPT rly enjoyed animating this video considering they added in a Markiplier meme. Also including making the cat explode to remind you that OFFSCRIPT loves exploding the cat. Nice to know we got a part two of Lazy cat aka Aira's story while having a new character.
+822

23：海外のYoutubeユーザー
アニメーターたちがこれを作ってるときにめっちゃ楽しそうだったのが伝わってくるのが良いよね。Markiplierのミームは言うまでもなく、男の子のキャラが😜の顔文字の隣で同じ顔をしてたり、Ian zhangの隠しフレームがいくつかあったり、スクランブルエッグの1面、4面のやつもあったりするし。全体的にめっちゃ楽しいし好き。だいたい1:22、2:23、2:27、2:33あたり。
I like how much fun the animators appear to have had while making this, like not even counting the markeplier meme, there’s a frame of the boy character making a 😛 face next to the emoji, multiple hidden frames of Ian zhang, and there’s the scrambled egg 1 face, 4 face thing too, overall it’s very fun and I like it Roughly at 1:22 , 2:23 , 2:27 , 2:33
+1

24：海外のYoutubeユーザー
冒頭の8bitドラマツルギーについてもっと語られるべき。完全版の8bitバージョンをマジで聴きたい。Eveは細部までこだわりすぎ！ 追記: OFFSCRIPTのアニメーションも神レベル。クリスマスプレゼント早すぎだろ。
Not enough people talking about the 8-bit dramaturgy in the beginning. Would 100% listen to a full 8-bit version. Eve is just too good with the details Edit: The animation from OFFSCRIPT is also god-tier. Didn't realize Christmas was coming early this year.
+452

25：海外のYoutubeユーザー
3:07 車が爆発しないとOffScriptじゃないよね😂。最高の予想外コラボ、チームに敬意を🎉。
3:07 Its not OffScript if the Car doesn't Explode😂. Such a great and unexpected collab, kudos to the team🎉.
+71

26：海外のYoutubeユーザー
このMVは、曲を聴きながら頭の中でクレイジーで複雑な戦闘シーンを想像する時に見るものって感じ。制作に関わった全ての人からオタクの匂いがする（愛情を込めて）。マジで素晴らしい仕事だよ。
This Music Video feels like what you see when you listen to a song and Imagine a crazy intricate fight scene in your head, but they made it into a music video. I can smell the nerd (affectionate) on all the people who went into making this, good damn job folks.
+79

27：海外のYoutubeユーザー
冒頭の戦闘音楽が8-bitドラマツルギーなの最高！
The 8-bit Dramaturgy as the fighting music at the beginning was PEAK!
+6

28：海外のYoutubeユーザー
あのMarkiplierのフレームで草😭😭 でもアニメーションやばくない???! めっちゃクールじゃん、EVEさん、どうか彼らを地下室から解放しないで🙏
THAT MARKIPLAYER FRAME LMAO😭😭 BUT OMG THE ANIMATION???! ITS SO COOL, PLEASE EVE NEVER FREE THEM OF YOUR BASEMENT 🙏
+6

29：海外のYoutubeユーザー
2:42 血界戦線のネタじゃん？！あと、この曲全体がマジで鳥肌モノ。そしてアニメーション？私の語彙力ではこの魅力を表現できない。
2:42 Ain't that a Blood Blockade Battlefront Reference ?!?! Also, THIS WHOLE SONG IS GIVING ME CHILLS. And the animation ? I lack the skill to describe my fascination.
+33

30：海外のYoutubeユーザー
0:08 この部分のBGMがドラマツルギーになってるの好き:>
0:08 i love how the background music is dramaturgy on this part :>
+17

31：海外のYoutubeユーザー
マジ神、このビデオのすべてが大好き。音楽がマジでヤバいのはもちろん、ビデオもクソ面白い。MARKIPLIERのカメオ出演、不死のトーテム、そして猫が爆発して脳みそグチャグチャになるとか。追記：マジかよ、3:35のインパクトフレームのビデオのネタは、アニメーターがそのビデオ作った人だからなのか。
oh my god i love everything about this video, on top of the music being a fuckin BANGER the video is funny as shit MARKIPLIER CAMEO, TOTEM OF UNDYING, AND THE DUDE GOT LOBOTOMIZED BY THE CAT EXPLODING edit: OH MY GOD THE IMPACT FRAMES VIDEO REFERENCE AT 3:35 IS BECAUSE THE GUY THAT ANIMATED IT WAS THE PERSON THAT MADE THE VIDEO
+15

32：海外のYoutubeユーザー
3:19 これは彼らの過去のアニメーションのネタ!!!! Ian Zhangで検索してみてください!!!!
3:19 this is a reference to an older animation of theirs!!!! Please look up Ian Zhang guys!!!!
+23

33：海外のYoutubeユーザー
3日くらい前に流行ったMinecraftのアニメーション（ベッド2つとブロックなしでエンドを旅するやつ）からコレを持ってくるとか、アニメーター2人ともマジでイカれてるし寝てないだろ。マジリスペクト。
From a Minecraft animation (travelling in the end with 2 beds & no blocks) which trended like 3 days ago to THIS I can tell both animators are truly insane and sleep deprived from this, huge props
+22

34：海外のYoutubeユーザー
何日も同じ曲を聞かせる拷問ってあるじゃん？ これはそれを楽しいものにすると思う 😀
yall know that torture method where they make you listen to a song for days? I think this makes that enjoyable. 😀
+2

35：海外のYoutubeユーザー
2:56 髪しか見えないのに、頭の動きがハッキリわかるって、アニメーターがマジでヤバいってことだよな。
2:56 the fact that you can clearly tell how his head moves despite only seeing the hair shows how insanely good the animators are.
+1