海外ファンが熱狂！『PROVANT』—Sawano×MAN WITH A MISSION×TAKUMA がFate/Strange Fake OPで巻き起こす熱狂的コメント集

2026年1月に公開された『PROVANT』のミュージックビデオに寄せられた海外ファンの声を翻訳して紹介します。

澤野弘之の壮大なサウンドに、MAN WITH A MISSIONのJean‑Ken Johnnyと10‑FEETのTAKUMAが織りなす独特のボーカルとラップが融合し、Fate/Strange Fakeのオープニングとして「神コラボ」絶賛の嵐です。

熱狂的な感想や、曲の長さ・映像表現への期待まで、世界中のリスナーが語る熱い思いをまとめました。

翻訳元動画への世界からの反響

翻訳元 – 【SawanoHiroyuki[nZk]:Jean-Ken Johnny & TAKUMA『PROVANT』 Music Video】

海外の反応（コメント）

1：海外のYoutubeユーザー
なんでこの声が見覚えあるんだろう…あ、MWAMだった！
Me thinking why is this voice so familiar… OH ITS MWAM
+157

2：海外のYoutubeユーザー
好きなバンド(MWAM)のメンバーが好きな作曲家と、好きなFateシリーズのOPでコラボ。最高すぎる。
Member of my favourite band (MWAM) working with my favourite composer on the opening of my favourite fate series. This is heaven
+396

3：海外のYoutubeユーザー
ジーン‑ケン・ジョニーのボーカルと澤野の作曲、天上のマッチング。Chaos Driftersで聴いたときも感動した。
The combination of Jean-Ken Johnny's vocals and Sawano's composition is a match made in heaven. Loved hearing him on Chaos Drifters too
+151

4：海外のYoutubeユーザー
これ、超燃える🔥🔥🔥なのにたった2:51しかないのが悲しい😢
THIS IS FIRE 🔥🔥🔥 BUT IT ONLY 2:51 😢
+26

5：海外のYoutubeユーザー
コラボ最高。まさに聖杯の願いから生まれた曲だ。
What a collab. Truly a song made from the Grail's wish
+58

6：海外のYoutubeユーザー
イランから視聴中。17日間ネットに繋がってなかったんだ。これが初めて見た動画です。:') 返信ありがとう、みんな大好き💕
Listening from Iran. Just connected to internet after 17 days. This is the first video I'm seeing. :') Edit: thank you so much for the beautiful replies y'all. Love you. 💕
+269

7：海外のYoutubeユーザー
これで聖杯戦争も勝ち抜けるね🗣️🔥‼️
We winning the holy grail war with this one🗣️🔥‼️
+50

8：海外のYoutubeユーザー
jkjのラップ、マジで最高🔥
jkj's rap is so good to hear 🔥
+18

9：海外のYoutubeユーザー
Fate Strange Fake、めっちゃカッコいい。OPがガツンと来る。
Fate strange fake is so damn good. This OP slaps.
+31

10：海外のYoutubeユーザー
MVで「IMPERSONATOR!」の後がちょっと怪しい…まるでフェイク。でもこの曲とMV大好き。
The part in this MV after "IMPERSONATOR!" feels very strange… very Fake… god i love this song and MV.
+20

11：海外のYoutubeユーザー
変だけどカッコイイ、ジーン‑ケン・ジョニーがギターなしで登場してる。
weird but cool seeing jean ken johnny without his guitar.
+18

12：海外のYoutubeユーザー
MAN WITH A MISSION!!!! まさにヤギレベルのジーン‑ケン・ジョニー！
MAN WITH A MISSION !!!! Its the goat Jean ken Johnny
+21

13：海外のYoutubeユーザー
MAN WITH A MISSIONと伝説のピアニストがタッグ？傑作だわ。
Man with a mission and the legend himself at the piano? Masterpiece.
+1

14：海外のYoutubeユーザー
MWAM×澤野のコラボ、超エピック。
MWAM x Sawana collab is epic
+79

15：海外のYoutubeユーザー
エピックすぎる、澤野は絶対外さない❤️ 澤野＋Fate Strange Fake＝究極のシネマ🤌
This is epic, Sawano never misses a beat. ❤ Sawano + Fate Strange Fake =Absolute cinema 🤌
+27

16：海外のYoutubeユーザー
こんなコラボ来るとは思わなかった❤ 新曲、即プレイリストへ追加。
I NEVER SAW THIS COLLAB COMING ❤ new song added to the playlist
+17

17：海外のYoutubeユーザー
誰かが聖杯に願い込んだんだろうね、このコラボは。
i knew someone must have made a wish with holy grail for this collab.
+22

18：海外のYoutubeユーザー
今シーズンで一番好きなOP。リリース以来何度もループ中で頭から離れない。
Best opening theme of the season for me. This song is amazing. I've had it on loop multiple times since it first released; just can't get it out of my head.
+15

19：海外のYoutubeユーザー
聞こえてくるのは「SOO PEAKK」だけ…この曲マジでピークすぎ。
All i can hear is "SOO PEAKK" .. and this song is really are so peak
+4

20：海外のYoutubeユーザー
澤野が激しくピアノ弾く様子がたまらん。
Sawano playing piano intensely
+3

21：海外のYoutubeユーザー
エンキドゥのマスター、ボーカルで燃えてた🔥🔥🔥
Enkidu’s master got vocals 🔥🔥🔥
+4

22：海外のYoutubeユーザー
一言で言うなら：傑作🖐️😯🖐️
*One Word: Masterpiece 🖐️😯🖐️*
+18

23：海外のYoutubeユーザー
最高の澤野ヒロユキ[nZk]×ジーン‑ケン・ジョニー＆TAKUMA「PROVANT」MV。
Awesome SawanoHiroyuki[nZk]:Jean-Ken Johnny & TAKUMA "PROVANT" Music Video.
+9

24：海外のYoutubeユーザー
シルエットだけでジーン‑ケン・ジョニーだと分かる瞬間、最高だね :)))
That feeling when you recognize Jean-Ken Johnny just by his silhouette :)))
+16

25：海外のYoutubeユーザー
2026年以降でも最強の曲🎵
The best song 🎵 in 2026 & beyond
+4

26：海外のYoutubeユーザー
サワノの曲だね、聞いたことある中で最高だわ（笑）大好き！
That's a Sawano track if I've ever heard one lol Love it
+2

27：海外のYoutubeユーザー
マジで完璧なコラボ！ボーカルも最高だし、"Database" が帰ってきたのも嬉しい！
Man, perfect collab for real, also for the vocals: Close enough, welcome back "Database"!
+7

28：海外のYoutubeユーザー
またまたBANGERだ！！伝説的だね 🎉🎉🎉
Another BANGER!!! Legendary 🎉🎉🎉
+3

29：海外のYoutubeユーザー
やばい！声は分かってたんだけど、マスク見て初めてMan with a Missionの歌手だと気付いた！
Holy! I thought I recognised the voice, but it wasn't until now (seeing the mask) I realised its the singer from Man with a Misson :O
+3

30：海外のYoutubeユーザー
わぁ…このサウンド、超耳につくよ…めっちゃ良すぎて、さわのん様は曲作りで失敗しないね！
wow..suara gendhangnya itu lho earworm banget..terniang niang terus saking bagusnya, sawano-sama memang gak pernah gagal deh kalau bikin lagu.
+2

31：海外のYoutubeユーザー
神コラボで魂が昇天したよ、ありがとう😌🙏
My soul ascended with the godly collab thank you 😌🙏
+1

32：海外のYoutubeユーザー
うわっ、まさに芸術作品だね❤
😮 y está obra de arte dónde estaba❤
+2

33：海外のYoutubeユーザー
さわのんと大好きなウルフ仲間がコラボ！イエーイ🔥
Sawano with my fav wolf dude! Hell yeah! 🔥
+2

34：海外のYoutubeユーザー
神曲だわ💖💖💖💖💖💖💖💖👫👫👫😘😘😘⭐⭐⭐⭐‼️
神曲💖💖💖💖💖💖💖💖👫👫👫😘😘😘⭐⭐⭐⭐‼️
+1

35：海外のYoutubeユーザー
さわのんはどの曲でも料理中みたい😎😎😎😎 他の曲もヤバすぎて音楽が大好き
Sawano cooking in every song😎😎😎😎 and also the others are crazy too love the music
+1